Finding แปลว่า
(Finding อ่านว่า ไฟนด์ดิง)
Finding แปลว่า คำวินิจฉัย การค้นพบ [n.]
ตัวอย่างประโยค Finding ภาษาอังกฤษ
Only looking at each other and yet Finding it funny…
(โอ๊นลี่ ลุคอิง แอ็ท อีช อัฑเออะ แอ็นด เย็ท ไฟนดิง อิท ฟันนิ)
เพียงแค่มองไปที่แต่ละคนจะพบกับความสงบเรียบร้อย…
…she’s not just Finding out about the accident.
(ชี น็อท จัซท ไฟนดิง เอาท อะเบาท ดิ แอคซิเด็นท)
เธอไม่มีทีท่าจะค้นหาอะไรเกี่ยวกับอุบัติเหตุเลย
She’s Finding out that her life is basically a setup.
(ชี ไฟนดิง เอาท แดท เฮอ ไลฟ อีส เบซซิคอลลี่ อะ เซฟอับ)
แต่เธอกลับค้นหาว่าชีวิตโดยพิ้นฐานแล้วถูกจัดฉากขึ้นมา
At this point of time, one shouldn’t be Finding fault with the grilled trout…
(แอ็ท ดีซ พอยนท อ็อฝ ไทม , วัน ชูดดึ่น บี ไฟนดิง ฟอลท วิฑ เดอะ กริลล์ ทเราท)
ในเวลานี้ไม่มีใครหาความผิดกับปลาเทราท์ย่าง
As it grilled gradually, the taste just became better [At this point of time, one shouldn’t be Finding fault with the grilled trout…]
(แอ็ส ซิท กริลล์ กแรจอัวลิ , เดอะ เทซท จัซท บิเคม เบทเทอะ [ แอ็ท ดีซ พอยนท อ็อฝ ไทม , วัน ชูดดึ่น บี ไฟนดิง ฟอลท วิฑ เดอะ กริลล์ ทเราท ])
ถ้าย่างน้อย รสชาติจะดีกว่านี้
but I’m Finding that it’s getting in the way of my drinking.
(บั๊ท แอม ไฟนดิง แดท อิทซ เกดดดิ้ง อิน เดอะ เวย์ อ็อฝ มาย ดริงคิง)
แต่ผมรู้สึกว่าช่วงเวลา ที่ล้มเหลวเกิดจากการดื่มของผม
Why am I Finding myself so attracted to this woman?
(วาย แอ็ม ไอ ไฟนดิง ไมเซลฟ โซ แอทแทร็คท ทู ดิส วู๊แม่น)
ทำไมผมไปนิยมชมชอบ ผู้หญิงคนนี้เนี่ย
All right? You are. Good luck Finding somebody..
(ออล ไร๊ท ยู อาร์ กู๊ด ลัค ไฟนดิง ซัมบอดี้)
เข้าใจมั้ย? ขอให้โชคดีกับการหาใคร…
I’m Finding it harder to keep my eyes open.
(แอม ไฟนดิง อิท อาณ์เดอ ทู คี๊พ มาย อาย โอ๊เพ่น)
แม่ชักจะลืมตาไม่ค่อยขึ้นแล้ว
We are about to Finding new evidence…
(วี อาร์ อะเบ๊าท ทู ไฟนดิง นิว เอ๊ฝิเด้นซ)
เรากำลังหาหลักฐานชิ้นใหม่
Harvard Undergraduates believe that inventing a job is better than Finding a job.
(ฮาดหวาด อันเดิกแรจอิวเอ็ บีลี๊ฝ แดท inventings อะ จ๊อบ อีส เบ๊ทเท่อร์ แฑ็น ไฟนดิง อะ จ๊อบ)
เชื่อว่านักศึกษาปริญญาตรีของฮาร์ดเวิร์ด ต้องคิดค้นงานมากกว่าหางาน
Our litigators are capable of Finding Crimson article.
(เอ๊า litigators แซร์ แค๊พพะเบิ้ล อ็อฝ ไฟนดิง คริมเซิน อ๊าร์ทิเคิ่ล)
รู้ความเรามีความสามารถในการค้นหาบทความคริมซัน
It’s worth Finding out.
(อิทซ เวิร์ธ ไฟนดิง เอ๊าท)
มันคุ้มค่าที่จะเสี่ยง
And I can spend the rest of my life Finding out why.
(แอนด์ ดาย แคน สเพ็นด เดอะ เรสท อ็อฝ มาย ไล๊ฟ ไฟนดิง เอ๊าท วาย)
และฉันจะใช้เวลาที่เหลือของชีีวิต ค้นหาว่าเธอเป็นยังไง
This is about evidence and Finding out the truth,
(ดิส ซิส อะเบ๊าท เอ๊ฝิเด้นซ แอนด์ ไฟนดิง เอ๊าท เดอะ ทรู๊ธ ,)
เรื่องนี้เกี่ยวกับหลักฐานและการค้นหาความจริง
I focused on Finding a way into Grayer’s.
(ไอ โฟ๊คัส ออน ไฟนดิง อะ เวย์ อิ๊นทู Grayers)
ฉันคงต้องมุ่งจุดสนใจ ไปในการเข้าหาตัวเกรเยอร์
Because what I’m Finding Mustard? Ketchup?
(บิคอส ว๊อท แอม ไฟนดิง มัซเทิด เคชอัพ)
เพราะสำหรับผมมัน.. มัสตาร์ดล่ะ ซอสมะเขือเทศ?
I’m Finding it a bit tricky at the moment with Rachel
(แอม ไฟนดิง อิท ดา บิท ทรีคคิ แอ็ท เดอะ โม๊เม้นท วิธ เรเชว)
ผมรู้สึกแปลกๆ นิดหน่อยน่ะฮะ กับเรเชล
Nothing is more important than Finding a way to get to Texas.
(นัธอิง อีส โม อิมพอแท็นท แฑ็น ไฟนดิง อะ เวย์ ทู เก็ท ทู เทกซัส)
ไม่มีอะไรที่จะสำคัญไปกว่า การหาทางไปเท็กชัส
for the first time they’re Finding polar bears that have actually drowned,
(ฟอร์ เดอะ เฟิร์สท ไทม์ เดรว ไฟนดิง โพ๊ล่าร์ แบร์ แดท แฮ็ฝ แอคชัวลิ ดราวน ,)
เป็นครั้งแรกที่มีการพบว่ามีหมีขั้วโลก สามารถจมน้ำตายได้จริงๆ
But, Sam, you know, fairy tales aren’t just about Finding handsome princes.
(บั๊ท , แซม , ยู โนว์ , แฟริ เทล อเร้น จั๊สท อะเบ๊าท ไฟนดิง แฮ๊นซั่ม พริ๊นซ์)
แต่ว่าแซม หนูรู้มั้ย เทพนิยาย ไม่ได้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการมองหาเจ้าชายหล่อๆเพียงอย่างเดียวหรอกนะ
Or are you Finding Gabrielle’s egress too distracting?
(ออ อาร์ ยู ไฟนดิง แก๊บบีเอล อีกเร็ซ ทู ดิซทแรคทิง)
หรือนายกำลังหาทางให้ เกเบลเล ออกไปทำท่าอื่นเหมือนกัน
He had trouble Finding a chair because he’s not affiliated
(ฮี แฮ็ด ทรั๊บเบิ้ล ไฟนดิง อะ แชร์ บิคอส อีส น็อท แอ็ฟฟีลอิเอท)
เขาลำบากกับการหาเก้าอี้ เพราะเขาไม่ได้เข้าทีม
Well, we’re not any closer to Finding the Vulture.
(เวลล , เวีย น็อท เอ๊นี่ โคลเซอร์ ทู ไฟนดิง เดอะ ฝัลเชอะ)
เรายังไม่เข้าใกล้ที่จะหา แร้งเจอเลย
Where’s it Finding the grip?
(แวร์ ซิท ไฟนดิง เดอะ กริพ)
มันจะหาแรงยึดได้มั้ย