Operation แปลว่า
(Operation อ่านว่า ออเพอะเรฌัน)
Operation แปลว่า การทำงาน วิธีการทำงาน ขั้นตอนการทำงาน [n.]
ตัวอย่างประโยค Operation ภาษาอังกฤษ
the “headquarters of the entire Communist military Operation in South Vietnam,”
(เดอะ headquarters อ็อฝ ดิ เอ็นไทร คอมมิวนิซท มีลอิเทริ ออเพอะเรฌัน อิน เซาธ เวียดนาม ,)
กองบัญชาการทหารคอมมิวนิสต์ ในเวียดนามใต้
What’s Operation Guillotine?
(ฮว็อท ออเพอะเรฌัน กีลโละทีน)
ปฏิบัติการกิโยติน คืออะไร?
27%. Operation Guillotine is in effect.
(27% ออเพอะเรฌัน กีลโละทีน อีส ซิน เอ็ฟเฟคท)
27%. อยู่ในการปฏิบัติกา..ร..
By the way, his testicle retrieval Operation went quite well,
(ไบ เดอะ เว , ฮิส testicle retrieval ออเพอะเรฌัน เว็นท คไวท เว็ล ,)
อ้ะ จริงสิ การผ่าตัดเป้าของเค้า ไปได้ด้วยดีนะ
but this Operation Brainwash is turning Lissa into something she’s not.
(บั๊ท ดิส ออเพอะเรฌัน Brainwash อีส เทินนิง Lissa อิ๊นทู ซัมติง ชี น็อท)
แต่การล้างสมองได้เปลี่ยนลิซซ่า ให้กลายเป็นบางอย่างที่ไม่ใช่เธอ
Yeah, i think the name of the Operation is offensive.
(เย่ , ไอ ทริ๊งค เดอะ เนม อ็อฝ ดิ ออเพอะเรฌัน อีส อ็อฟเฟนซิฝ)
มี ชื่อปฏิบัติการดูหมื่นนะ
It’s not you Operation and I’m not giving you a whole floor of..
(อิทซ น็อท ยู ออเพอะเรฌัน แอนด์ แอม น็อท กีฝวิง ยู อะ โฮล ฟลอร์ อ็อฝ)
มันไม่ใช่งานของนาย และฉันจะไม่ให้ทั้งชั้น
how much co Operation they got
(ฮาว มัช โค ออเพอะเรฌัน เด ก็อท)
ได้รับความร่วมมือแค่ไหน
You don’t seem to understand, Mr. Saito. The Operation that hired us…
(ยู ด้อนท์ ซีม ทู อั๊นเด้อรสแทนด , มีซเทอะ Saito ดิ ออเพอะเรฌัน แดท ไฮเออะ อัซ)
คุณคงไม่เข้าใจนะ คุณไซโตะ บริษัทที่จ้างเรามา…
your little Taco Bell dog and this whole Operation you got going on here.
(ยุร ลิ๊ทเทิ่ล Taco เบลล์ ด้อกก แอนด์ ดิส โฮล ออเพอะเรฌัน ยู ก็อท โกอิ้ง ออน เฮียร)
เจ้าตูบแจ๋วแหววคุณ และก็ปฏิบัติการที่คุณกำลังทำอยู่เนี่ย
Now, our Operation is small
(นาว , เอ๊า ออเพอะเรฌัน อีส สมอลล์)
เอาหล่ะปฏิการของเราเล็กก็จริง
This Operation is about recovering the photos from Michael X.
(ดิส ออเพอะเรฌัน อีส อะเบ๊าท recoverings เดอะ โฟโท ฟรอม ไมเล เอ๊กซฺ)
การปฏิบัติงานครั้งนี้มันเกี่ยวกับ การเอารูปถ่ายจากไมเคิล เอ็กซ์กลับคืนมา
to mount an Operation this big.
(ทู เมานท แอน ออเพอะเรฌัน ดิส บิ๊ก)
ถึงตระเตรียมทุกอย่าง ได้ขนาดนี้
A sting Operation to catch the notorious Starling City vigilante
(อะ สทิง ออเพอะเรฌัน ทู แค็ทช เดอะ โนโท๊เรียส ซทาลิง ซิ๊ที่ vigilante)
การต่อยเพื่อจะจับ ศาลเตี้ยที่ฉาวโฉ่ในเมืองสตาร์ลิ่นี้
Brigham: Operation downfall.
(Brigham : ออเพอะเรฌัน ดาวอึนฟอล)
ปฏิบัติการดาวน์ฟอล
Tehran Houseguest Operation is ready now. We don’t have the president’s go ahead.
(Tehran Houseguest ออเพอะเรฌัน อีส เร๊ดี้ นาว วี ด้อนท์ แฮ็ฝ เดอะ เพร๊สซิเด้นท โก อะเฮด)
ปฏิบัติงานช่วยเหลือตัวประกันในเตหะรานพร้อมแล้ว เราไม่มีไฟเขียวจากประธานาธิบดี
when the Argo Operation was declassified by President Clinton.
(เว็น ดิ argo ออเพอะเรฌัน วอส declassified บาย เพร๊สซิเด้นท คินทัน)
เมื่อประธานาธิบดีคลินตัน ออกคำสั่งให้เปิดเผยปฏิบัติการอาร์โกได้