Smudge แปลว่า
(Smudge อ่านว่า ซมัจ)
Smudge แปลว่า รอยเปื้อน ควันไล่แมลง [n.]
ตัวอย่างประโยค Smudge ภาษาอังกฤษ
There’s an ink Smudge on your wrist, a bulge in your jacket pocket.
(แดร์ แอน อิ๊งค ซมัจ ออน ยุร ริ๊ซท , อะ บัลจ อิน ยุร แจ๊คเก๊ต พ๊อคเค่ท)
มีรอยเปื้อนหมึกที่ข้อมือ และกระเป๋าเสื้อแจ๊กเก็ตมีอะไรตุงอยู่
Bit of a giveaway? The Smudge is deliberate, to see if I’m as good as they say I am.
(บิท อ็อฝ อะ giveaway เดอะ ซมัจ อีส ดิลีบเออะริท , ทู ซี อิ๊ฟ แอม แอส กู๊ด แอส เด เซย์ ไอ แอ็ม)
มีแถมอีกหน่อยมั้ย? รอยเปื้อนหมึกนั่นตั้งใจทำ เพื่อจะดูว่าผมเก่งอย่างที่เค้าว่ากันหรือเปล่า
and hasn’t bothered to pick this thread off his jacket, or point out the grease Smudge on his neck.
(แอนด์ แฮ็ซท บ๊อเทร่อรฺ ทู พิค ดิส เทร๊ด ออฟฟ ฮิส แจ๊คเก๊ต , ออ พ๊อยท์ เอ๊าท เดอะ กรีซ ซมัจ ออน ฮิส เน็ค)
แฟนเขาไม่สนใจจะปัดด้ายออกจากเสื้อ หรือเช็ดรอยเปื้อนออกจากคอเขาเลย