Due แปลว่า
(Due อ่านว่า ดิว)
Due แปลว่า ครบกำหนดชำระ [adj. adv. n.]
ตัวอย่างประโยค Due ภาษาอังกฤษ
Hey, all Due respect, but does anybody ever read your column?
(เฮ , ออล ดยู ริซเพคท , บัท โด เอนอิบอดิ เอฝเออะ เร็ด ยุร คอลอัม)
ด้วยความเคารพนะ แต่เคยมีใครอ่านคอลัมน์นายด้วยเหรอ?
That’s what I’m up against. But what I’m trying to say, with all Due respect…
(แด๊ท ฮว็อท แอม อัพ อะเกนซท บัท ฮว็อท แอม ทไรอิง ทู เซ , วิฑ ออล ดยู ริซเพคท)
มันอุ่นจัง อือฮึ
You, Due Process.
(ยู , ดยู พรอซเอ็ซ)
นี่! คุณ ผู้คุมกฏ
I am grouchy Due to lack of recent physical intimacy.
(ไอ แอ็ม grouchy ดยู ทู แล็ค อ็อฝ รีเซ็นท ฟีสอิแค็ล อีนทิมะซิ)
ชั้นหงุดหงิดไปหน่อยเพราะช่วงนี้ ขาดความอบอุ่นใกล้ชิดทางร่างกาย
Registration for the AP exam is Due next week. So don’t flake.
(เรจิซทเรฌัน ฟอร์ ดิ aP เอ็กแสม อีส ดิว เน๊กซท วี๊ค โซ ด้อนท์ ฟเลค)
อย่าลืม สมัครสอบ AP ภายในอาทิตย์หน้านะ
when you started porking Pippi Longstocking you were Due for a little self righteousness,
(เว็น ยู สท๊าร์ท porkings Pippi Longstockings ยู เวอ ดิว ฟอร์ รา ลิ๊ทเทิ่ล เซลฟ์ ไรชัซเน็ซ ,)
เมื่อคุณเริ่มต้นงานของคุณเอง คุณทำตัวเหมือนเป็นใหญ่
All Due respect, you don’t solve problems by bending over for billionaires.
(ออล ดิว เรสเพ๊คท , ยู ด้อนท์ โซ๊ลฝ โพร๊เบล่ม บาย แบนดิง โอ๊เฝ่อร ฟอร์ บีลยะแน)
โอ้,ผมจะยืดหยุ่นให้พวกเศรษฐี, แต่,คุณรู้ไหม?
All Due respect… You’re on the fucking door.
(ออล ดิว เรสเพ๊คท ยัวร์ ออน เดอะ ฟัคอิง ดอร์)
เอาล่ะ,แจ๊ค..
liberty or property without Due process of law.
(ลิ๊เบอร์ที่ ออ พร๊อพเพอร์ที่ วิธเอ๊าท ดิว โพร๊เซสส อ็อฝ ลอว์)
“อิสรภาพหรือทรัพย์สินโดยไม่มีกระบวนการทางกฎหมายที่เหมาะสม”
their own audition, which is Due tomorrow.
(แดร์ โอว์น audition , วิช อีส ดิว ทูม๊อโร่ว)
เทปออดิชั่นของตัวเอง กำหนดส่งวันพรุ่งนี้
With all Due respect, isn’t there a cost, though, to this game?
(วิธ ออล ดิว เรสเพ๊คท , อีสซึ่น แดร์ อะ คอสทํ , โธ , ทู ดิส เกม)
แต่มันก็มีสิ่งที่ต้องแลกมา..?
I did. Due to the tigers’ appearance.
(ไอ ดิด ดิว ทู เดอะ ไท๊เก้อร์ แอ็พเพียแร็นซ)
เออ ช่าย เพราะเสือโคร่งมันโผล่ออกมา
Okay, can l just say, with all Due respect, that you are clearly
(โอเค , แคน แอล จั๊สท เซย์ , วิธ ออล ดิว เรสเพ๊คท , แดท ยู อาร์ คเลียลิ)
อืม ฉันขอพูดหน่อยได้มั้ย ไม่ได้ดูถูกคุณนะแต่ แน่นอนชัดเจอยู่แล้ว
TERRl: These are Due back Thursday.
(TERRl : ฑิส อาร์ ดิว แบ็ค เธิสดิ)
เรื่องนี้กำหนดคืนวันพฤหัสค่ะ
lt doesn’t matter Although, it’s Due back.
(lt ดัสอินท แม๊ทเท่อร์ ออลโทร , อิทซ ดิว แบ็ค)
ไม่ดูก็ได้ อ๋อแต่กำหนดคืนพอดีค่ะ
l have a feeling if we head Due east,
(แอล แฮ็ฝ อะ ฟีลอิง อิ๊ฟ วี เฮด ดิว อี๊สท ,)
ฉันมีความรู้สึกว่าถ้าเรามุ่งหน้าทางตะวันออก
What, do you have a cough Due to a cold?
(ว๊อท , ดู ยู แฮ็ฝ อะ คอฟ ดิว ทู อะ โคลด์)
อะไรนะ คุณเจ็บคอ เพราะเป็นหวัดเหรอ
Your Due at court.
(ยุร ดิว แอ็ท คอร์ท)
คุณจะขึ้นศาลได้
So you almost done with my report? It’s Due Friday.
(โซ ยู อ๊อลโมสท ดัน วิธ มาย รีผอร์ท อิทซ ดิว ฟไรดิ)
อืม แล้วเธอทำรายงานของฉันเสร็จหรือยัง ? ต้องส่งวันศุกร์นี้
I’m not sitting on my hands. This is Due process.
(แอม น็อท ซีททิง ออน มาย แฮนด์ ดิส ซิส ดิว โพร๊เซสส)
ฉันไม่ได้นั่งเฉยอยู่นะ มันมีขั้นตอน
but with all Due respect, miss… I’m not the one hanging off the back of a ship here.
(บั๊ท วิธ ออล ดิว เรสเพ๊คท , มิซ แอม น็อท ดิ วัน แฮงอิง ออฟฟ เดอะ แบ็ค อ็อฝ อะ ชิพ เฮียร)
ผมไม่ใช่ คนที่แขวนอยู่กับท้ายบาหลีนะ
and then they just disappeared. Fifteen miles Due northwest.
(แอนด์ เด็น เด จั๊สท ดิสแอ๊พเพียร์ ฟีฟทีน ไมล ดิว northwest)
และมันก็หายไปเฉยๆทาง 15 ไมล์ ตะวันตกเฉียงเหนือ
With all Due respect… You’re a bloody idiot, Lestrade!
(วิธ ออล ดิว เรสเพ๊คท ยัวร์ อะ บลัดอิ อี๊เดียท , Lestrade !)
ด้วยความเคารพ… คุณมันโง่เง่ามาก เลสตราด!
I was Due for some good luck!
(ไอ วอส ดิว ฟอร์ ซัม กู๊ด ลัค !)
เหมือนหนูตกถังข้าวสารเลยนะเนี่ย
Let’s hope that your ststupidity is Due to your yout.
(เล็ท โฮพ แดท ยุร ststupidity อีส ดิว ทู ยุร ยอดทฺ)
หวังว่าความโง่เง่าของนาย นั้นคงมาจากความเป็นหนุ่ม