Fair แปลว่า
(Fair อ่านว่า แฟร์)
Fair แปลว่า ยุติธรรม [adj. adv. n.]
ตัวอย่างประโยค Fair ภาษาอังกฤษ
Truman had his Fair Deal, now Ford has his crooked deal.
(ทรูแมน แฮ็ด ฮิส แฟ ดีล , เนา โฟด แฮ็ส ฮิส ครุค ดีล)
ทรูแมนทำข้อตกลงที่เป็นธรรมแล้ว และตอนนี้ฟอร์ดและทีมงาน
No Fair learning from a god.
(โน แฟร์ เลอนิง ฟรอม มา ก๊อด)
ไม่แฟร์นี่เรียนมาจากเทพ
It’s a Fair assumption that every human being
(อิทซ ซา แฟร์ แอ็ซซัมฌัน แดท เอ๊เฝอร์รี่ ฮิ๊วแมน บีอิง)
มันก็เป็นสมมติฐานที่ถูกต้องว่ามนุษย์ทุกคน
It’s not Fair to a child. I don’t wanna be anybody’s burden.
(อิทซ น็อท แฟร์ ทู อะ ชายลํดํ ดาย ด้อนท์ วอนนา บี เอนอิบอดิ เบ๊อรํเด้น)
มันไม่ยุติธรรมกับลูก ผมไม่อยากให้เป็นภาระของใคร
Sure anybody make this a Fair fight?
(ชัวร์ เอนอิบอดิ เม้ค ดิส ซา แฟร์ ไฟ้ท)
แน่ใจนะว่าตัดสินอย่างยุติธรรม?
That was a good race, and that was a Fair race.
(แดท วอส ซา กู๊ด เร้ซ , แอนด์ แดท วอส ซา แฟร์ เร้ซ)
มันเป้นการแข่งที่ดี และเป้นการแข่งที่ยุติธรรม
A fifth of everything is what’s Fair and reasonable.
(อะ ฟิฟธ อ็อฝ เอ๊วี่ติง อีส ว๊อท แฟร์ แอนด์ รีเซินนาเบิล)
ชิ้นที่ห้าของทุกอย่าง แม่งโคตรแฟร์และสมเหตุผลสุดๆ
To which Fair cousin should I compliment the excellence of the cooking?
(ทู วิช แฟร์ เค๊าซิน เชิด ดาย คอมพลิเม็นท ดิ เอคเซ็ลเล็นซ อ็อฝ เดอะ คูคอิง)
จะให้ผมชมญาิติน่ารักคนไหน ในฝีมือการทำอาหารครับ
You’re a wonderful dancer. That’s a Fair point.
(ยัวร์ อะ วันเดอะฟุล แดนเซอร์ แด้ท ซา แฟร์ พ๊อยท์)
คุณเป็นนักเต้นที่วิเศษมาก นั่นนับว่าถูก
Might come in handy the way I play golf. Fair warning.
(ไมท คัม อิน แฮ๊นดี้ เดอะ เวย์ ไอ เพลย์ ก็อลฟ แฟร์ วอนิง)
งั้นคงเหมาะกับฝีมือกอล์ฟฉันนะ เตือนไว้ก่อน
Harvey, I know these briefs backwards. Well then, Fair is fair.
(Harvey , ไอ โนว์ ฑิส บริ๊ฟ แบคเวิด เวลล เด็น , แฟร์ อีส แฟร์)
ฮาวี่ ฉันรู้คดีนี้ทะลุปรุโปร่งเลยนะ งั้นก็แฟร์ แฟร์นะ
to be permitted to leave our Fair shores (the country).
(ทู บี เพอมิททิด ทู ลี๊ฝ เอ๊า แฟร์ ชอร์ [ เดอะ คั๊นทรี่ ])
กับการอนุญาตให้คุณ เอาออกไปจากประเทศนี้
can’t you resolve this Fair and square?
(แค็นท ยู รีโซ๊ลฝ ดิส แฟร์ แอนด์ สแควร์)
คุณไม่สามารถตัดสินใจได้อย่างยุติธรรม และเที่ยงตรงได้หรอกใช่มั้ย
American Petroleum Institute. It’s Fair to say that’s the oil and gas lobby.
(อะเมริแค็น พิโทร๊เลี่ยม อิ๊นสทิทิ้วท อิทซ แฟร์ ทู เซย์ แด้ท ดิ ออยล์ แอนด์ แก๊ซ ล๊อบบี้)
สถาบันปิโตรเลียมอเมริกัน มันยุติธรรม ที่จะพูดว่าธุรกิจน้ำมันและก็าซเป็นคนวิ่งเต้น
You know, my son had his Fair share
(ยู โนว์ , มาย ซัน แฮ็ด ฮิส แฟร์ แชร์)
รู้ไหม ลูกชายผมก็มีปัญหา
I’m thirsty. I gotta get some punch… Some libations for the Fair maiden?
(แอม เธิซทิ ไอ กอททะ เก็ท ซัม พั๊นช ซัม ไลเบฌัน ฟอร์ เดอะ แฟร์ เมเดน)
ฉันรู้สึกกระหาย ฉันอยากจะได้ พันทช์ แอลกอฮอล บริษุทธิ์สำหรับหญิงสาวที่เลอเลิศ
I’ll pay the adult’s Fair for the bus.
(แอล เพย์ ดิ อะดั๊ลท แฟร์ ฟอร์ เดอะ บัส)
ชั้นจะได้ซื้อตั๋วรถโดยสารของผู้ใหญ่แล้ว
My father won that money Fair and square.
(มาย ฟ๊าเท่อร ว็อน แดท มั๊นนี่ แฟร์ แอนด์ สแควร์)
พ่อของผมชนะพนัน อย่างตรงไปตรงมา
Scared to take me in a Fair fight?
(ซคา ทู เท้ค มี อิน อะ แฟร์ ไฟ้ท)
กลัวที่จะสู้กันอย่างแฟร์ๆ?
It’s not Fair for a man of bravery.
(อิทซ น็อท แฟร์ ฟอร์ รา แมน อ็อฝ บเรฝริ)
มันไม่ยุติธรรมสำหรับทหารกล้า
Is there a Renaissance Fair in town?
(อีส แดร์ อะ เรเนะแซ็นซ แฟร์ อิน ทาวน์)
มีการจัดงานย้อนยุคในเมือง งั้นเหรอ?
but to be Fair to myself, it is my only weakness.
(บั๊ท ทู บี แฟร์ ทู ไมเซลฟ , อิท อีส มาย โอ๊นลี่ วีคเน็ซ)
แต่ว่ากันแล้วก็เป็นจุดอ่อนเดียวนี่แหละ
We set a price that is Fair to our customers.
(วี เซ็ท ดา ไพร๊ซ์ แดท อีส แฟร์ ทู เอ๊า คัซทะเมอะ)
เราตั้งราคาที่ยุติธรรมต่อลูกค้าของเรา
right here to our little Fair here in San Leandro.
(ไร๊ท เฮียร ทู เอ๊า ลิ๊ทเทิ่ล แฟร์ เฮียร อิน แซน Leandro)
มาไว้ที่นี่ ที่งานเล็กๆของพวกเราใน ซานเลนโดร
It’s not Fair to sneak attack.
(อิทซ น็อท แฟร์ ทู ซนีค แอทแท๊ค)
ลอบโจมตีไม่ยุติธรรมนี่