Figure Out แปลว่า
(Figure Out อ่านว่า ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท)
Figure Out แปลว่า คิดออก ทำให้แน่ใจ [phrv.]
ตัวอย่างประโยค Figure Out ภาษาอังกฤษ
I’m starting to Figure Out what makes you tick.
(แอม ซทาททิง ทู ฟีกยุร เอาท ฮว็อท เมค ยู ทิค)
ผมเริ่มรู้แล้วว่าลึกๆ แล้วคุณเป็นยังไง
Your job is to Figure Out when this is all gonna fall apart.
(ยุร โจบ อีส ทู ฟีกยุร เอาท ฮเว็น ดีซ ซิส ซอร์ กอนนะ ฟอล อะพาท)
งานของนายคือหาคำตอบให้ได้ ว่าโลกจะถล่มเมื่อไหร่
My job is to Figure Out how to retain some type of government
(มาย โจบ อีส ทู ฟีกยุร เอาท เฮา ทู ริเทน ซัม ไทพ อ็อฝ กัฝเอินเม็นท)
งานของฉันคือพยายามรักษา สถานภาพของรัฐบาลให้ได้
I need to Figure Out why Seunghyun thinks I’m odd
(ไอ นีด ทู ฟีกยุร เอาท ฮไว Seunghyun ธิงค แอม อ๊อดด)
ฉันอยากรู้ว่าทำไมซึงฮยอนคิดว่าฉันแปลก
and whatnot, and I need to Figure Out what her abilities…
(แอนด์ วอทนอท , แอนด์ ดาย นี๊ด ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท เฮอ abilities)
และฉันต้องการรู้ว่าเธอมีความสามารถอะไรบ้าง
Gotta Figure Out if he still has an athletic career.
(กอททะ ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท อิ๊ฟ ฮี สทิลล แฮ็ส แอน แอ็ธเลทอิค แคร์เรีย)
ต้องมาคิดว่าเขายังมีอะไรเหลือในอาชีพนักกีฬาอีก
No, she’s gonna Figure Out we were here soon enough.
(โน , ชี กอนนะ ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท วี เวอ เฮียร ซูน อีน๊าฟ)
ไม่,เดี๋ยวเธอจะสงสัย เราอยู่ที่นี่พอแล้ว
Well, he was about to Figure Out the rest. What rest? What fuckin’ rest?
(เวลล , ฮี วอส อะเบ๊าท ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท เดอะ เรสท ว๊อท เรสท ว๊อท ฟัคกิน เรสท)
ใช่,เขาเป็นนิ้วที่ยังเหลืออยู่ คนอื่นๆหล่ะ?คนที่เหลือ?
And we couldn’t Figure Out what is this all about
(แอนด์ วี คูดซึ่น ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท อีส ดิส ซอร์ อะเบ๊าท)
เราก็งงว่ามันเรื่องอะไร
Honestly, I’m still trying to Figure Out what happened to the first mouse.
(ออนเอ็ซทลิ , แอม สทิลล ทไรอิง ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท แฮ๊พเพ่น ทู เดอะ เฟิร์สท เม๊าส)
อันที่จริงกำลังคิดว่าไอ้หนูตัวแรกมันจะเป็นยังไง
But we also have to Figure Out this
(บั๊ท วี อ๊อลโซ แฮ็ฝ ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ดิส)
เรายังไม่ทิ้งเรื่อง
I’ve been racking my brain, trying to Figure Out why
(แอฝ บีน แรคคิง มาย เบรน , ทไรอิง ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท วาย)
ผมคิดจนหัวแทบระเบิด พยายามที่จะหาว่าทำไม
to Figure Out equations and things.
(ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท อีเคว๊ชั่น แซน ทริง)
หาคำตอบสมการและความคิด
Sir, you got to Figure Out some way to get word out to them. Let’s move!
(เซ่อร์ , ยู ก็อท ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ซัม เวย์ ทู เก็ท เวิร์ด เอ๊าท ทู เด็ม เล็ท มู๊ฝ !)
ท่านหาทางส่งคำสั่งไปก็แล้วกันครับ
The only magic I’ve ever done was try to Figure Out a way
(ดิ โอ๊นลี่ แม๊จิค แอฝ เอ๊เฝ่อร์ ดัน วอส ธราย ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ดา เวย์)
เวทย์มนต์เดียวที่ฉันมีคือหาทาง
So, Figure Out a way into his heart.
(โซ , ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ดา เวย์ อิ๊นทู ฮิส ฮาร์ท)
ก็หาทางเข้าสู่หัวใจเขาสิ
And I still can’t Figure Out how they could be.
(แอนด์ ดาย สทิลล แค็นท ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ฮาว เด เคิด บี)
และผมยังคิดไม่ออกเลย ว่าพวกเขาจะทำได้ไหม
I’ve got to take some time, Figure Out if law school is really right for me.
(แอฝ ก็อท ทู เท้ค ซัม ไทม์ , ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท อิ๊ฟ ลอว์ สคูล อีส ริแอ็ลลิ ไร๊ท ฟอร์ มี)
ผมจะใช้เวลานี้คิดดูว่า โรงเรียนกฎหมายเหมาะกับผมหรือเปล่า
They could operate all day long And never Figure Out what went wrong
(เด เคิด โอ๊เพอเหรท ออล เดย์ ลอง แอนด์ เน๊เฝ่อร์ ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท เว็นท รอง)
พวกเค้าจะนั่งจมอยู่ทั้งวันโดย ที่ไม่ได้แก้อะไรเลยสักอย่างอ่ะสิ
Let’s just try to Figure Out what happened.
(เล็ท จั๊สท ธราย ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท แฮ๊พเพ่น)
ดูก่อนว่ามันเกิดอะไรขึ้น
I’m absolutely sure he’s going to Figure Out the right thing to do.
(แอม แอบโซลยูทลิ ชัวร์ อีส โกอิ้ง ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท เดอะ ไร๊ท ทริง ทู ดู)
และพ่อก็แน่ใจว่า เขารู้ว่าควรจะต้องทำอะไร
We gotta Figure Out what to do when we get to the States.
(วี กอททะ ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท ทู ดู เว็น วี เก็ท ทู เดอะ สเทท)
เราต้องคิดแล้วว่า เราจะทำอะไรตอนไปถึงสหรัฐ
You know, as our new DA you might want to Figure Out were your jurestriction ends.
(ยู โนว์ , แอส เอ๊า นิว ดา ยู ไมท ว้อนท ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท เวอ ยุร jurestriction เอ็นด)
คุณเป็นอัยการใหม่ คุณน่าจะรู้ว่าเขตเมืองคุณมันกว้างแค่ไหน
Criminals are complicated, Alfred. We just need to Figure Out what he’s after.
(ครีมอิแน็ล แซร์ ค๊อมพลิเขท , Alfred วี จั๊สท นี๊ด ทู ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท อีส แอ๊ฟเท่อร)
อาชญากรไม่คิดซับซ้อนหรอก อัลเฟรด เราแค่ต้องหาว่ามันต้องการอะไร
You just gotta Figure Out what to write about.
(ยู จั๊สท กอททะ ฟิ๊กเก้อร เอ๊าท ว๊อท ทู ไร๊ท อะเบ๊าท)
เธอควรต้องคิดให้ออกว่าจะเขียนอะไร