Amazing แปลว่า
(Amazing อ่านว่า อะเมสอิง)
Amazing แปลว่า น่าอัศจรรย์ [adj.]
ตัวอย่างประโยค Amazing ภาษาอังกฤษ
This is the most Amazing kitchen…
(ดีซ ซิส เดอะ โมซท อะเมสอิง คีชเอ็น)
ห้องครัวสวยจังค่ะ
It’s all cold sweat It’s Amazing how much he’s sweating in all this wind.
(อิทซ ซอร์ โคลด ซเว็ท อิทซ อะเมสอิง เฮา มัช อีส sweatings อิน ออล ดีซ วินด)
เป็นงานที่น่าเบื่อจริงๆ ไม่ ไม่ มัน..
That’s an Amazing thing.
(แด๊ท แอน อะเมสอิง ธิง)
มันเป็นสิ่งที่มหัศจรรย์มาก
Isn’t it amazing? I think it’s Amazing too.
(อีสซึ่น ดิธ อะเมสอิง ไอ ธิงค อิทซ อะเมสอิง ทู)
มันไม่แปลกใจเหรอ? ฉันคิดว่ามันน่าแปลกใจเหมือนกัน
On top of a blanket in a country house… performing Shinhwa’s Amazing choreography…
(ออน ท็อพ อ็อฝ อะ บแลงแค็ท อิน อะ คันทริ เฮาซ เพอะฟอมิง Shinhwas อะเมสอิง choreography)
อีกด้านหนึ่ง Shinhwa กำลังเต้น
It’s an Amazing powder that clings to the tiniest hairs on your head.
(อิทซ แอน อะเมสอิง เพาเดอะ แดท คลิง ทู เดอะ tiniest แฮ ออน ยุร เฮ็ด)
แต่มันคือแป้งวิเศษที่เกาะติดเส้นผมทุกเส้นบนศีรษะของคุณ
And Amazing Yoon Jong Shin oppa!
(แอ็นด อะเมสอิง Yoon Jong ฌิน oppa !)
และผู้ชายที่น่าทึ่ง พี่ยุน จงชิน!
Second place is still an Amazing feeling
(เซคอันด พเลซ อีส ซทิล แอน อะเมสอิง ฟีลอิง)
ที่ 2 ยังคงประหลาดใจอยู่
Look forward to it. Today’s awkward couple’s Amazing affair.
(ลุค ฟอเวิด ทู อิท ทุเด ออคเวิด คั๊พเพิ่ล อะเมสอิง แอ็ฟแฟ)
ตั้งหน้าตั้งตารอ เรื่องฉาวที่น่าแปลกใจของคู่เปิ่น
You’re an Amazing Daesung! (Pun on daesung which means attaining greatness.)
(ยัวร์ แอน อะเมสอิง Daesung ! (พัน ออน daesung ฮวิช มีน attainings กเรทเน็ซ ))
มหัศจรรย์มากแดซอง
That he must have had dark eyes and Amazing hair.
(แดท ฮี มัสท์ แฮ็ฝ แฮ็ด ด๊าร์ค อาย แซน อะเมสอิง แฮร์)
เขาต้องมีตาสีดําและผมสลวย
Did you witness how Amazing I was?
(ดิด ยู วิทเหนส ฮาว อะเมสอิง ไอ วอส)
เธอเห็นใช่ไหมว่าฉันเก่งแค่ไหน?
What. Besides the fact that he’s totally hot? He’s an Amazing athlete.
(ว๊อท บีไซด์ เดอะ แฟคท แดท อีส โททอลลี่ ฮอท อีส แอน อะเมสอิง แอ๊ทลี๊ท)
นอกจากที่เค้าจะเซ็กซี่สุดๆแล้วๆ เค้ายังเป็นนักกีฬาที่เก่งมาก
Do I guess I thought that if we had this Amazing thing connecting us…
(ดู ไอ เกสส ซาย ธอท แดท อิ๊ฟ วี แฮ็ด ดิส อะเมสอิง ทริง ค็อนเน็คทิง อัซ)
หนูคิดว่าถ้าเรา มีสิ่งมหัศจรรย์เชื่อมเราไว้…
We have an Amazing investment opportunity, I’d like to discuss with you.
(วี แฮ็ฝ แอน อะเมสอิง อินเฝซทเม็น อ๊อพพอทูนิที่ , อาย ไล๊ค ทู ดีซคัซ วิธ ยู)
เรามีโอกาสลงทุนครั้งใหญ่ที่ผมอยากคุยด้วย
for an Amazing job, he wants me to move to Chicago.
(ฟอร์ แอน อะเมสอิง จ๊อบ , ฮี ว้อนท มี ทู มู๊ฝ ทู ชิคาโก)
งานที่น่าสนใจ เขาก็ยังอยากให้ฉันย้ายไปชิคาโก
Yeah, of course He’s such an Amazing kid.
(เย่ , อ็อฝ คอร์ส อีส ซัช แอน อะเมสอิง คิด)
ใช่ แน่นอน เขาเป็นเด็กที่เก่งมาก
It was the most Amazing thing Id seen.
(อิท วอส เดอะ โมซท อะเมสอิง ทริง อาย ซีน)
มันเป็นภาพที่น่าทึ่งที่สุดที่ผมเคยเห็น
Peter wanna throw us an Amazing party when we hit a million members,
(พีเทอะ วอนนา โธรว์ อัซ แอน อะเมสอิง พ๊าร์ที่ เว็น วี ฮิท ดา มิ๊ลเลี่ยน เม๊มเบ่อร์ ,)
ปีเตอร์ต้องการจัดงานปาร์ตี้ให้พวกเราตอนนี้เราได้สมาชิกคนที่หนึ่งล้าน
and I can ask her all these Amazing questions about
(แอนด์ ดาย แคน อาสคฺ เฮอ ออล ฑิส อะเมสอิง เคว๊สชั่น อะเบ๊าท)
และฉันจะถามเธอทั้งหมดทุกคำถามที่สุดอะเมซิ่ง
and he would tell me Amazing stories…
(แอนด์ ฮี เวิด เทลล มี อะเมสอิง สตอยสฺ)
เล่าเรื่องน่าทึ่งต่างๆให้ฟัง
It’s Amazing how exotic Wisconsin… isn’t.
(อิทซ อะเมสอิง ฮาว เอ็กสอทอิค วิสคอนซิน อีสซึ่น)
วิสคอนซิน ก็น่าสนใจดีออก จริงไหม?
an Amazing amazing little person.
(แอน อะเมสอิง อะเมสอิง ลิ๊ทเทิ่ล เพ๊อร์ซั่น)
คนตัวเล็กสุดแสนมหัศจรรย์
to make this most Amazing discovery.
(ทู เม้ค ดิส โมซท อะเมสอิง ดิซคัฝเออะริ)
เพื่อทำการค้นพบที่มหัศจรรย์ต่อไป
l have Amazing insight.
(แอล แฮ็ฝ อะเมสอิง อิ๊นไซ้ท)
ผมมีญาณวิเศษ