Note แปลว่า

ดาวน์โหลดคําศัพท์ภาษาอังกฤษ

Note แปลว่า

Note
(Note อ่านว่า โน๊ท)
Note แปลว่า บันทึก [n. vt.]

ตัวอย่างประโยค Note ภาษาอังกฤษ

and a conscientious Note taker.
(แอ็นด อะ คอนฌิเอนฌัซ โนท taker)
และเป็นคนจดบันทึกที่รู้สึกไปในด้านดี

without a single Note in front of me.
(วิเฑาท ดา ซิ๊งเกิ้ล โนท อิน ฟรันท อ็อฝ มี)
โดยไม่ได้มีกระดาษโน้ตสักแผ่นอยู่ตรงหน้าผม

It’s totally it. The Note the teacher wrote is the type of persona we have in Dumb & Dumber.
(อิทซ โททอลลี่ อิท เดอะ โนท เดอะ ทีชเออะ โรท อีส เดอะ ไทพ อ็อฝ persona วี แฮ็ฝ อิน ดัม & Dumber)
ยังไงก็เเล้วเเต่ บันทึกของครูบอกเรื่องประเภทของบุคคคลิกของ ซื่อบื้อ&ซื่อบื้อกว่า

please don’t read this Note out loud, I beg of you.
(พลีซ ด้อนท์ รี๊ด ดิส โน๊ท เอ๊าท เลาด , ไอ เบ๊ก อ็อฝ ยู)
อย่าอ่านโน้ตนั้นให้ทุกคนรู้นะคะ หนูขอร้อง

I tagged the Note at the church and air blasted the memorial.
(ไอ แทก เดอะ โน๊ท แอ็ท เดอะ เชิร์ช แอนด์ แอร์ บลาสทํ เดอะ มิโมเรียล)
ฉันแต่งโน้ตที่โบสถ์ และพ่นสีใส่ป้ายอนุสรณ์

Anyway. On February the 14th. Valentine wrote a Note to his beloved…
(เอนอิเว ออน เฟบรุเอริ เดอะ 14th แฝลเอ็นไทน โรท อะ โน๊ท ทู ฮิส บีเลิ๊ฝ)
ในวันที่ 14 กุมภา วาเลนไทน์ก็ได้เขียนข้อความถึงคนรัก

and drop them off at a random doorstep with a Note saying:
(แอนด์ ดรอพ เด็ม ออฟฟ แอ็ท ดา แรนดัม ดอร์สเต็ป วิธ อะ โน๊ท เซอิง 🙂
แล้วก็วางไว้หน้าประตูซักบาน พร้อมกับโน๊ตเขียนว่า

Did the Note say he was going to kill himself?
(ดิด เดอะ โน๊ท เซย์ ฮี วอส โกอิ้ง ทู คิลล์ ฮิมเซลฟ)
ถ้าโน้ตนั่นบอกว่าเขากำลังจะฆ่าตายล่ะ?

The human whose name is written in the Note shall…
(เดอะ ฮิ๊วแมน ฮูส เนม อีส วึ้น อิน เดอะ โน๊ท แชลล์)
มนุษย์ที่ถูกเขียนชื่อลงบนสมุดเดธโน๊ธจะต้อง…

Jealous’s Death Note was given to Misa
(เจลอัซ เด้ท โน๊ท วอส กีฝเอ็น ทู Misa)
สมุดโน้ตของJealousจึงถูกมอบให้กับมิสะ

if the Note wasn’t the one you used before
(อิ๊ฟ เดอะ โน๊ท วอสซึ้น ดิ วัน ยู ยู๊ส บีฟอร์)
ถ้าสมุดโน้ตไม่ใช่เล่มที่นายเคยใช้มาก่อน

I’ll touch the Note before L, or at the same time
(อิลล ทั๊ช เดอะ โน๊ท บีฟอร์ แอล , ออ แรท เดอะ เซม ไทม์)
ชั้นจะสัมผัสสมุดนั่นก่อนLหรือในเวลาเดียวกัน

Only the humans who touched the Death Note can see me
(โอ๊นลี่ เดอะ ฮิ๊วแมน ฮู ทั๊ช เดอะ เด้ท โน๊ท แคน ซี มี)
มนุษย์ที่สัมผัสสมุดโน้ตเท่านั้นที่จะเห็นชั้น

The Death Note has the power of the Death God
(เดอะ เด้ท โน๊ท แฮ็ส เดอะ พ๊าวเว่อร์ อ็อฝ เดอะ เด้ท ก๊อด)
สมุดโน้ตมีพลังของเจ้าแห่งความตาย

the humans whose name is written on the Death Note shall die
(เดอะ ฮิ๊วแมน ฮูส เนม อีส วึ้น ออน เดอะ เด้ท โน๊ท แชลล์ ดาย)
คนที่ถูกเขียนชื่อลงในสมุดโน้ตจะต้องตาย

With so called Death Note you can control the dying situations, can’t you?
(วิธ โซ คอลลํ เด้ท โน๊ท ยู แคน คอนโทรล เดอะ ไดอิง ซิ๊ทูเอชั่น , แค็นท ยู)
ที่เรียกสมุดโน้ตแห่งความตายเพราะมันควบคุมความตาย ใช่ไหม

The owner of the Note might die when the ownership moves to the other
(ดิ โอนเออะ อ็อฝ เดอะ โน๊ท ไมท ดาย เว็น ดิ โอนเออะฌิพ มู๊ฝ ทู ดิ อ๊อเธ่อร์)
เจ้าของสมุดเดิมอาจตายเมื่อมีการเปลี่ยนเจ้าของไปยังอีกคน

Who owns the Note now?
(ฮู โอว์น เดอะ โน๊ท นาว)
ตอนนี้ ใครเป็นเจ้าของสมุดโน้ต

That Death Note is mine
(แดท เด้ท โน๊ท อีส ไมน์)
สมุดโน้ตนั่นเป็นของชั้นนี่

then leave A from the Note for 13 days to see if A will die
(เด็น ลี๊ฝ อะ ฟรอม เดอะ โน๊ท ฟอร์ 13 เดย์ ทู ซี อิ๊ฟ อะ วิล ดาย)
เราจะปล่อยให้ นักโทษA อยู่ไปอีก 13 วัน ถ้าเค้าตาย

and let her use Death Note instead of me
(แอนด์ เล็ท เฮอ ยู๊ส เด้ท โน๊ท อินสเท๊ด อ็อฝ มี)
และปล่อยให้เธอใช้สมุดเดทโน๊ธแทนฉัน

She burnt the Note with her
(ชี เบินท เดอะ โน๊ท วิธ เฮอ)
เธอเผาสมุดของเธอ

Give the Death Note back to me
(กี๊ฝ เดอะ เด้ท โน๊ท แบ็ค ทู มี)
เอาสมุดโน๊ตคืนมาเถอะ

I couldn’t say anything about the Death Note though
(ไอ คูดซึ่น เซย์ เอนอิธิง อะเบ๊าท เดอะ เด้ท โน๊ท โธ)
ผมไม่สามารถพูดทุกสิ่งทุกอย่างที่เกี่ยวกับสมุดเดธโน๊ธได้

Amane has lost her memory about the Death Note again
(Amane แฮ็ส ล็อซท เฮอ เม๊มโมรี่ อะเบ๊าท เดอะ เด้ท โน๊ท อะเกน)
อามาเนะไม่มีความทรงจำเกี่ยวกับสมุดเดทโน๊ธอีกต่อไป