Kick แปลว่า
(Kick อ่านว่า คิ๊ค)
Kick แปลว่า เตะ [n.]
ตัวอย่างประโยค Kick ภาษาอังกฤษ
The point is they Kick our butts every year.
(เดอะ พอยนท อีส เฑ คิด เอ๊า บัท เอฝริ เยีย)
แผนเหรอ?\ ช่ายยยย แผนของฉัน สเต็ปแรก
I think you’ll get a Kick out of next week’s column.
(ไอ ธิงค โยว เก็ท ดา คิด เอาท อ็อฝ เน็คซท วีค คอลอัม)
ผมว่าคุณต้องชอบคอลัมน์วีคหน้าแน่ๆ
or I’ll just Kick them in the teeth on it.
(ออ อิล จัซท คิด เฑ็ม อิน เดอะ ทีท ออน หนิด)
ไม่งั้นผมจะเตะมัน ให้ฟันร่วงปากเชียว
You’re gonna get a Kick out of this.
(ยัวร์ กอนนะ เก็ท ดา คิด เอาท อ็อฝ ดีซ)
คุณต้องเริ่มต้นทำเรื่องพวกนี้
Drop the case and Kick it to her.
(ดร็อพ เดอะ เคซ แอ็นด คิด อิท ทู เฮอ)
วางกระเป๋าลงแล้วเตะไปให้เธอ
Now Kick the case.
(เนา คิด เดอะ เคซ)
เตะปืนไป
I may not be able to Kick your ass, but my sister still can.
(ไอ เม น็อท บี เอ๊เบิ้ล ทู คิด ยุร อาซ , บัท มาย ซีซเทอะ ซทิล แค็น)
ถึงชั้นจะอัดแกไม่ได้แต่พี่ชั้นก็ทำได้
Decrepit? You’re just saying that so I won’t Kick your ass in five card draw.
(ดิคเรพอิท ยัวร์ จั๊สท เซอิง แดท โซ ไอ ว็อนท คิ๊ค ยุร อาซ ซิน ไฟฝ ค้าร์ด ดรอว์)
ไม่ใกล้ฝั่ง? คุณพูดเพื่อให้ฉันยอมคุณเวลาเล่นไพ่ต่างหาก
and it’s my turn to Kick a little ass.
(แอนด์ อิทซ มาย เทิร์น ทู คิ๊ค กา ลิ๊ทเทิ่ล อาซ)
และฉันไล่เตะคนอื่น
Please, Rose, don’t Kick my ass.
(พลีซ , โรส , ด้อนท์ คิ๊ค มาย อาซ)
ได้โปรดโรส อย่าเตะตูดฉัน
I’m going to Kick your fat Irish ass..
(แอม โกอิ้ง ทู คิ๊ค ยุร แฟท ไอริฌ อาซ)
ผมจะเตะตูดอ้วนๆให้หงาย
Used to Kick your ass at PingPong? Congratulations.
(ยู๊ส ทู คิ๊ค ยุร อาซ แอ็ท พีงพอง ค็อนกแรชิวเลฌัน)
ที่เคยเล่นปิงปองแล้วคุณแพ้ราบคาบ? ยินดีด้วยนะ
and give them a Kick off speech
(แอนด์ กี๊ฝ เด็ม มา คิ๊ค ออฟฟ สพีช)
และกล่าวปาฐกถาเปิดงาน
who wants to Kick the shit out of Japs and Huns.
(ฮู ว้อนท ทู คิ๊ค เดอะ ชิท เอ๊าท อ็อฝ แจ็พ แซน ฮัน)
คนที่อยากจะเตะญีปุ่นกับพวกเร่ร่อนให้กระเด็นออกไป
Are we gonna feel a Kick with this kind of sedation?
(อาร์ วี กอนนะ ฟีล อะ คิ๊ค วิธ ดิส ไคนด์ อ็อฝ sedation)
เราจะสะดุ้งตื่นหรอ? อย่าแรงซะขนาดนั้น
Don’t jump too soon. We only have one shot at that Kick you’re gonna make.
(ด้อนท์ จั๊มพ ทู ซูน วี โอ๊นลี่ แฮ็ฝ วัน ฌ็อท แอ็ท แดท คิ๊ค ยัวร์ กอนนะ เม้ค)
อย่าลงเร็วเกินไป เราปลุกตัวเองได้ครั้งเดียวมันต้องสำเร็จ
We can give him his own Kick down below.
(วี แคน กี๊ฝ ฮิม ฮิส โอว์น คิ๊ค เดาน บีโลว์)
แล้วก็ให้เขาปลุกตัวเองที่ใต้นั้นนะ
And we all ride the Kick back up the layers.
(แอนด์ วี ออล ไรด์ เดอะ คิ๊ค แบ็ค อั๊พ เดอะ เลเออะ)
และเราทุกคนก็จะตื่นขึ้นไปชั้นบน
Let me be the first one to Kick my ego to the curb.
(เล็ท มี บี เดอะ เฟิร์สท วัน ทู คิ๊ค มาย อี๊โก้ ทู เดอะ เคิบ)
ขอผมเป็นคนเริ่มเก็บความผยองไว้ก่อนนะ
I should just Kick your ass.
(ไอ เชิด จั๊สท คิ๊ค ยุร อาซ)
ฉันควรเตะตูดคุณนะ
Like, Kick him out of the house?
(ไล๊ค , คิ๊ค ฮิม เอ๊าท อ็อฝ เดอะ เฮ้าส)
ประมาณ ถีบมันออกจากบ้านนี้งั้นเหรอ?
Oh, my God! Trust me. He’s a Kick ass driver!
(โอ , มาย ก๊อด ! ทรัสท มี อีส ซา คิ๊ค อาซ ดไรฝเออะ !)
เจ้านี่น่ะ ซิ่งสุดๆ
This looks like a cool place to Kick it.
(ดิส ลุ๊ค ไล๊ค เก คูล เพลส ทู คิ๊ค อิท)
ฮวงจุ้ยตรงนี้มันน่าหย่อนตูดจริงๆ
If you hurt my dog, I’ll Kick your ass!
(อิ๊ฟ ยู เฮิร์ท มาย ด้อกก , แอล คิ๊ค ยุร อาซ !)
ขืนทำหมาชั้นล่ะก็ แกโดนดีแน่เลย
Yeah, and since then, we’ve added some pretty Kick ass parties to the list.
(เย่ , แอนด์ ซิ๊นซ เด็น , หวีบ แอ๊ด ซัม พริ๊ทที่ คิ๊ค อาซ พาร์ที ทู เดอะ ลิสท)
ช่าย จากนั้นเราเพิ่ม ปาร์ตี้มันส์ๆ ลงไป