Instead Of แปลว่า

มีนาคม 6, 2018 [adv.] Adverb (คำวิเศษณ์), คำศัพท์ใช้บ่อย 10,000 คำ ไม่มีความเห็น

ดาวน์โหลดคําศัพท์ภาษาอังกฤษ

Instead Of แปลว่า

Instead Of
(Instead Of อ่านว่า อินสเท๊ด อ็อฝ)
Instead Of แปลว่า แทนที่จะ [adv.]

ตัวอย่างประโยค Instead Of ภาษาอังกฤษ

So you had your kid Instead Of fulfilling your dream.
(โซ ยู แฮ็ด ยุร คิด อินซเทด อ็อฝ ฟลูฟินลิ้ง ยุร ดรีม)
คุณตัดสินใจมีลูกแทนที่จะ ทำตามฝันของคุณเหรอ

Well, Instead Of trying to have a baby…
(เว็ล , อินซเทด อ็อฝ ทไรอิง ทู แฮ็ฝ อะ เบบิ)
แล้วแทนที่เรา พยายามจะมีลูก

But Instead Of the satisfaction I imagined I’d feel,
(บัท อินซเทด อ็อฝ เดอะ แซทิซแฟคฌัน นาย อิแมจอิน อาย ฟีล ,)
แต่เพื่อให้ได้ผลเป็นที่น่าพึงพอใจ ผมคิดว่าผมรู้สึก

Now, I suggest Instead Of festering around the hotel for the next five days,
(เนา , ไอ ซะเจซท อินซเทด อ็อฝ festerings อะเรานด เดอะ โฮเทล ฟอ เดอะ เน็คซท ไฟฝ เด ,)
งั้นผมเสนอว่า แทนที่เราจะมา กลัดหนองในโรงแรมถึงห้าวัน

Then just cook them all Instead Of making only two
(เด็น จัซท คุ๊ค เฑ็ม ออล อินซเทด อ็อฝ เมคอิง โอ๊นลี่ ทู)
ถ้างั้นก็ทำกินเลยสิ ทำไมทำแค่สองอัน

It’s really close but you just have to phrase it differently, Instead Of tempermental
(อิทซ ริแอ็ลลิ คโลส บัท ยู จัซท แฮ็ฝ ทู ฟเรส อิท ดีฟเฟอะเร็นทลิ , อินซเทด อ็อฝ tempermental)
มันใกล้เคียงมาก เเต่เธอต้องเปลี่ยนคำเเทนคำว่าอารมณ์ร้อนเกินไป

He’s adorable. I think the “puppy Instead Of a baby” idea is working.
(อีส อโดเรเบิล ไอ ธิงค เดอะ พั๊พพี่ อินซเทด อ็อฝ อะ เบบิ ไอดีอะ อีส เวิคกิง)
นายแบบหรอเนี่ย นายแบบ

Why should I live up to other people’s expectations Instead Of my own?
(ฮไว ฌูด ดาย ไลฝ อัพ ทู อัฑเออะ พี๊เพิ่ล เอคซเพ็คเทฌัน อินซเทด อ็อฝ มาย โอน)
ทำไมฉันต้องมาทำตามความต้องการ ของคนอื่น นอกจากของตัวเอง?

Earlier Instead Of being worried of being last I was worried that I might sleep next to Jaesuk hyung [Current time 12:45AM]
(Earlier อินซเทด อ็อฝ บีอิง เวอริ อ็อฝ บีอิง ลาซท ไอ วอส เวอริ แดท ไอ ไมท ซลีพ เน็คซท ทู Jaesuk hyung [ เคอเร็นท ไทม 12 : 45AM ])
แทนที่ฉันจะกังวลเรื่องที่ได้อันดับสุดท้าย กลับกังวลที่จะต้องนอนต่อจากพี่แจซอกมากกว่า

Earlier Instead Of being worried of being last I was worried that I might sleep next to Jaesuk hyung
(Earlier อินซเทด อ็อฝ บีอิง เวอริ อ็อฝ บีอิง ลาซท ไอ วอส เวอริ แดท ไอ ไมท ซลีพ เน็คซท ทู Jaesuk hyung)
แทนที่ฉันจะกังวลเรื่องที่สุดท้าย กลับกังวลที่อาจจะต้องนอนต่อจากพี่แจซอก

We just need to hit one up and catch it Instead Of going in.
(วี จัซท นีด ทู ฮิท วัน อัพ แอ็นด แค็ช อิท อินซเทด อ็อฝ โกอิ้ง อิน)
เราเพียงแค่จับมันขึ้นมาแทนที่จะลงไปในน้ำ

During the Big Bang music video parody, Instead Of playing as TOP, played as Suk TOP!
(ดยูริง เดอะ บิก แบ็ง มยูสิค ฝีดอิโอ แพโระดิ , อินซเทด อ็อฝ พเลนิ่ง แอ็ส ทูโอพี , พเล แอ็ส Suk ทูโอพี !)
ในวีดีโอล้อเลียนบิ๊กแบง แทนที่จะเป็นท็อป แต่เขาคือ ‘ซุกท็อป’ !

She was excited, to be included in the operation. Instead Of just…
(ชี วอส เอ็กไซ๊ทํ , ทู บี อินคลู๊ด อิน ดิ ออเพอะเรฌัน อินสเท๊ด อ็อฝ จั๊สท)
เธอตี่นเต้นที่ได้ร่วมปฎิบัติการ

“You must resume punishing Instead Of me.”
(ขาคู่You มัสท์ รีซูม ตีลูก อินสเท๊ด อ็อฝ มี ขาคู่)
เธอต้องลงโทษแทนชั้น

and let her use Death Note Instead Of me
(แอนด์ เล็ท เฮอ ยู๊ส เด้ท โน๊ท อินสเท๊ด อ็อฝ มี)
และปล่อยให้เธอใช้สมุดเดทโน๊ธแทนฉัน

I’m just glad it’s a woman this time Instead Of a sweaty old man.
(แอม จั๊สท แกล๊ด อิทซ ซา วู๊แม่น ดิส ไทม์ อินสเท๊ด อ็อฝ อะ ซเวทอิ โอลด์ แมน)
ฉันแค่ดีใจที่คราวนี้เป็นผู้หญิง แทนที่จะใช้ตาแก่หงำเหงือก

and putting it out there in the atmosphere, Instead Of holding this in…
(แอนด์ พูทดิง อิท เอ๊าท แดร์ อิน ดิ แอ๊ทโมสเฟียรฺ , อินสเท๊ด อ็อฝ โฮลดิง ดิส ซิน)
และก็เขวี้ยงมันออกไปนอกโลกแทนที่จะต้องมาทนเก็บกดเอาไว้

Although, I do think we should say “Number 17,” Instead Of just “17.”
(ออลโทร , ไอ ดู ทริ๊งค วี เชิด เซย์ ขาคู่Number 17 , ขาคู่ อินสเท๊ด อ็อฝ จั๊สท ขาคู่17 ขาคู่)
ถึงแม้ฉันคิดว่าเราควรบอกว่า “บ้านเลขที่ 17” แทนที่จะเป็น “17”

You memorize that Instead Of doing, what?
(ยู เมมโอะไรส แดท อินสเท๊ด อ็อฝ ดูอิง , ว๊อท)
คุณท่องจำมันเพราะว่าต้องการทำอะไร?

So Instead Of going right after them, we made a list of every school within a hundred miles
(โซ อินสเท๊ด อ็อฝ โกอิ้ง ไร๊ท แอ๊ฟเท่อร เด็ม , วี เมด อะ ลิสท อ็อฝ เอ๊เฝอร์รี่ สคูล วิธอิน อะ ฮั๊นเดร็ด ไมล)
ดังนั้นแทนที่จะไปอย่างถูกต้องหลังจากพวกเขา เราสร้างรายชื่อของทุกโรงเรียนภายในระยะหนึ่งร้อยกิโลเมตร

I meant catching the marlin Instead Of the 14 trouts. Doesn’t that sound good?
(ไอ เม็นท แคชอิง เดอะ มาลิน อินสเท๊ด อ็อฝ เดอะ 14 ทเราท ดัสอินท แดท ซาวน์ด กู๊ด)
ฉันหมายถึการจับปลามาร์ลินแทนที่จะจับปลาเทราท์ นั่นมันไม่ได้ฟังดูดีเหรอ?

that I wish it was Instead Of you.
(แดท ไอ วิ๊ช อิท วอส อินสเท๊ด อ็อฝ ยู)
ที่ฉันคิดว่าน่าจะไปแทนแก

Yeah, but Instead Of judging and rejecting…
(เย่ , บั๊ท อินสเท๊ด อ็อฝ จั๊ดจิ้ง แอนด์ rejectings)
ใช่แล้วนอกจากตัดสิน แล้วปฎิเสธไป

So, Instead Of following my heart,
(โซ , อินสเท๊ด อ็อฝ ฟอลโละอิง มาย ฮาร์ท ,)
ดังนั้น แทนที่จะมาตามหัวใจตัวเอง

but Great Adventure only wants three nights Instead Of 1 0. All right?
(บั๊ท เกรท แอดเฝ๊นเจ้อร์ โอ๊นลี่ ว้อนท ทรี ไน๊ท อินสเท๊ด อ็อฝ วัน 0 ออล ไร๊ท)
แต่ Great Adventure ต้องการเพียง 3 คืนจาก 10 คืน เข้าใจไหม