Agent แปลว่า
(Agent อ่านว่า เอเจ้นท)
Agent แปลว่า ตัวแทน แรงผลักดัน [n.]
ตัวอย่างประโยค Agent ภาษาอังกฤษ
This is my literary Agent from Hollywood.
(ดีซ ซิส มาย ลีทเออะเรริ เอเจ็นท ฟร็อม ฮอลิวูด)
นี่เป็นทีมที่ปรึกษาด้านภาพลักษณ์ผม\ จากฮอลีวูด
the Supervising Agent assigned…
(เดอะ Supervisings เอเจ็นท แอ็ซไซน)
หัวหน้าสายลับพิเศษ
I have a name. It’s Agent Perez.
(ไอ แฮ็ฝ อะ เนม อิทซ เอเจ็นท เพอเรซ)
ฉันมีชื่อนะ \ เจ้าหน้าที่เรเปช
Okay, my name is Agent Perez.
(โอเค , มาย เนม อีส เอเจ็นท เพอเรซ)
โอเค ฉันเจ้าหน้าที่เปเรซ
Hello, Agent Perez. Perez, Zoe.
(เฮ็ลโล , เอเจ็นท เพอเรซ เพอเรซ , Zoe)
สวัสดีค่ะ เจ้าหน้าที่ โซอี้ เรเปซ
Major William Bowman. Agent Zoe Perez.
(เมเจอะ วิลเลี่ยม Bowman เอเจ็นท Zoe เพอเรซ)
คุณค่ะ หมวกกับรองเท้าเอาใส่ถังค่ะ
What else? I got a meeting with my Agent today.
(ว๊อท เอ๊ลส ไอ ก็อท ดา มีทอิง วิธ มาย เอเจ้นท ทูเดย์)
เอาไรอีกมั๊ย? ผมต้องพบกับตัวแทนวันนี้
This is the third such call, that I received from Agent DiMaso.
(ดิส ซิส เดอะ เทริ๊ด ซัช คอลลํ , แดท ไอ รีซี๊ฝ ฟรอม เอเจ้นท DiMaso)
นี่เป็นครั้งที่ 3 แล้วที่เขาโทรมาหา
I’m federal Agent Richie DiMaso.
(แอม เฟ๊ดเดอร่อล เอเจ้นท ริชชี่ DiMaso)
ผมเจ้าหน้าที่ ดิมาโซ
using Monsanto’s Agent orange.
(ยูสซิง Monsantos เอเจ้นท อ๊อเร้นจ)
โดยใช้ฝนเหลืองของมอนซานโต
U. S. Vietnam war veterans exposed to Agent Orange
(ยู เอส เวียดนาม วอร์ เฝ๊ทเทอรัน เอ็กซโพส ทู เอเจ้นท อ๊อเร้นจ)
สิ่งที่แตกต่างจากเหยื่อชาวเวียดนามก็คือ
Tell her Agent to announce
(เทลล เฮอ เอเจ้นท ทู อะเน๊าซ)
โทรแจ้งตัวแทนเธอด้วย
I look forward to working with you, too, Agent Rhodes.
(ไอ ลุ๊ค ฟ๊อร์เวิร์ด ทู เวิคกิง วิธ ยู , ทู , เอเจ้นท Rhodes)
ฉันรอจะร่วมงานกับคุณ เอเจนท์โรดส์
everything Agent Fuller is saying to be correct.
(เอ๊วี่ติง เอเจ้นท Fuller อีส เซอิง ทู บี คอรเร็คทํ)
เอเจนท์ฟูลเลอร์พูด ก็ถือว่าเป็นประเพณีที่น่าภูมิใจ
No shame, Agent Fuller. No shame.
(โน เชม , เอเจ้นท Fuller โน เชม)
อย่าอายไปเลย เอเจนท์ฟูลเลอร์
And you, Agent Rhodes,
(แอนด์ ยู , เอเจ้นท Rhodes ,)
ส่วนคุณเอง เอเจนท์โรดส์
Welcome to the City of Light, Agent Rhodes.
(เว้ลคั่ม ทู เดอะ ซิ๊ที่ อ็อฝ ไล๊ท , เอเจ้นท Rhodes)
ขอต้อนรับเข้าสู่นครแห่งแสงสี
You’re being one upped, Agent Rhodes.
(ยัวร์ บีอิง วัน upped , เอเจ้นท Rhodes)
คุณถูกแซงแล้วนะ เอเจนท์โรดส์
FBI Agent Dylan Rhodes
(FBI เอเจ้นท ดายแลน Rhodes)
เจ้าหน้าที่ FBI เอเจนท์ ดีแลน โรดส์
and the lovely, if somewhat inexperienced, Interpol Agent Alma Dray, everyone.
(แอนด์ เดอะ ลัฝลิ , อิ๊ฟ ซัมฮว็อท อิเน็คซเพียเรียน , Interpol เอเจ้นท Alma ดเร , เอ๊วี่วัน)
และหวานใจมือใหม่ของเขา ตำรวจสากล เอจนท์ อัลม่า เดรย์
Yeah, Agent Rhodes has personally vowed to “nail us.”
(เย่ , เอเจ้นท Rhodes แฮ็ส เพอซแน็ลลิ โฝว ทู ขาคู่nail อัซ ขาคู่)
ใช่แล้วครับ เอเจนท์ โรดส์ คนนี้แหละที่กำลังพยายามจะจับพวกเราเข้าคุก
Special Agent Dylan Rhodes,
(สเพ๊เชี่ยล เอเจ้นท ดายแลน Rhodes ,)
เจ้าหน้าที่พิเศษ ดีแลน โรดส์
of the magician’s assistant, don’t you, Agent Rhodes?
(อ็อฝ เดอะ มะจีฌแอ็น แอ็ซซีซแท็นท , ด้อนท์ ยู , เอเจ้นท Rhodes)
ผู้ช่วยนักมายากลไหม จนท.โรดส์
Keep up, Agent Rhodes. Keep up.
(คี๊พ อั๊พ , เอเจ้นท Rhodes คี๊พ อั๊พ)
เร่งเท้าหน่อย จนท.โรดส์ เร่งหน่อย
particularly interesting, Agent Rhodes.
(เพอะทีคอิวเลอะลิ อีนทเร็ซทิง , เอเจ้นท Rhodes)
ว่าน่าสนใจ จนท.โรดส์