Company แปลว่า
(Company อ่านว่า คอมพานี)
Company แปลว่า บริษัท [n.]
ตัวอย่างประโยค Company ภาษาอังกฤษ
The Company had found out about our meeting
(เดอะ คัมพะนิ แฮ็ด เฟานด เอ๊าท อะเบ๊าท เอ๊า มีทอิง)
บริษัทสืบรู้เรื่องการประชุม
He said “Well look every night the paper Company sends
(ฮี เซ็ด ขาคู่Well ลุ๊ค เอ๊เฝอร์รี่ ไน๊ท เดอะ เพ๊เพ่อร์ คัมพะนิ เซ็นด)
เขาก็บอกว่า “อ๋อ ทุกคืนบริษัทกระดาษ
The typical Company of the 20th century
(เดอะ ทิ๊พิค่อล คัมพะนิ อ็อฝ เดอะ 20th เซ๊นจูรี่)
บริษัทต้นแบบของศตวรรษที่ 20
What’s your Company doing for the environment?
(ว๊อท ยุร คัมพะนิ ดูอิง ฟอร์ ดิ เอ็นไฝรันเม็นท)
บริษัทของคุณทำอะไรเพื่อสิ่งแวดล้อมบ้าง?
that the Company does is in and around those two words.
(แดท เดอะ คัมพะนิ โด ซิส ซิน แอนด์ อะราวนฺดฺ โฑส ทู เวิร์ด)
ทุกอย่างที่บริษัททำคือคำสองคำนี้
and that’s not what any Company wants.
(แอนด์ แด้ท น็อท ว๊อท เอ๊นี่ คัมพะนิ ว้อนท)
และไม่มีบริษัทไหนต้องการเช่นนั้น
of the Union Oil Company of California
(อ็อฝ ดิ ยู๊เนี่ยน ออยล์ คัมพะนิ อ็อฝ แคลิฟอร์เนีย)
ของบริษัทยูโนแคล
This Company has been part of California’s economy
(ดิส คัมพะนิ แฮ็ส บีน พาร์ท อ็อฝ แคลิฟอร์เนีย อีโค๊โนมี่)
บรรษัทนี้เป็นส่วนหนึ่งของเศรษฐกิจแคลิฟอร์เนีย
There is not an industrial Company on earth
(แดร์ อีส น็อท แอน อินดัซทเรียล คัมพะนิ ออน เอิร์ทร)
ไม่มีอุตสาหกรรมไหนบนโลก
I can’t lie, I did enjoy the Company of a woman or two.
(ไอ แค็นท ไล , ไอ ดิด เอ็นจอย เดอะ คัมพะนิ อ็อฝ อะ วู๊แม่น ออ ทู)
ผมไม่สามารถโกหกได้ว่า ผมสนุกกับเพื่อนสาวคนหนึ่ง..สองคน
He sold the art. Fell off the Company and bargained for his life.
(ฮี โซลด ดิ อาร์ท เฟ็ล ออฟฟ เดอะ คัมพะนิ แอนด์ บ๊าร์เก้น ฟอร์ ฮิส ไล๊ฟ)
เขาหักหลังคุณ เขามาหาผม เพื่อต่อรองร้องขอชีวิต
We’re the last Company standing between them and total energy dominance.
(เวีย เดอะ ล๊าสท คัมพะนิ ซแทนดิง บีทะวีน เด็ม แอนด์ โท๊ท่อล เอ๊นเนอร์จี้ ดอมอิแน็นซ)
เราเป็นบริษัทสุดท้ายที่เป็นอุปสรรค ไม่ให้เค้าผูกขาดธุรกิจทางด้านพลังงาน
Because suggesting him to break up his father’s Company is a “screw you” to the old man.
(บิคอส suggestings ฮิม ทู เบร๊ค อั๊พ ฮิส ฟ๊าเท่อร คัมพะนิ อีส ซา ขาคู่screw youขาคู่ ทู ดิ โอลด์ แมน)
เราเสนอเขาว่าการทำลายบริษัทของพ่อก็เหมือนการตอกหน้าตาแก่นั่น
You can build a better Company than he ever did.
(ยู แคน บิ้ลดํ อะ เบ๊ทเท่อร์ คัมพะนิ แฑ็น ฮี เอ๊เฝ่อร์ ดิด)
เธอสร้างบริษัทที่ยิ่งใหญ่กว่าเขาได้
And began a plan to screw him out of the Company I haven’t even invented yet.
(แอนด์ บิแกน อะ แพลน ทู สครูว์ ฮิม เอ๊าท อ็อฝ เดอะ คัมพะนิ ไอ แฮฟเวน อี๊เฝ่น อินเฝ๊นท เย๊ท)
และเริ่มวางแผนทำลายให้เขาออกจากบริษัท ผมยังไม่ได้รับการเชิญเลย
Dustin’s Vice President and Head of Programming and his 5% of the Company will come from my end.
(ดัสติน ไฝซ เพร๊สซิเด้นท แอนด์ เฮด อ็อฝ Programmings แอนด์ ฮิส 5% อ็อฝ เดอะ คัมพะนิ วิล คัม ฟรอม มาย เอ็นด)
รองประธานดัสตินและหัวหน้าเขียนโปรแกรม และ 5% ของบริษัทจะมาจากส่วนของฉัน
Well, I founded an internet Company that let folks download and share music for free.
(เวลล , ไอ เฟานด แอน อินเตอเน็ต คัมพะนิ แดท เล็ท โฟล้ค ดาวโลด แอนด์ แชร์ มิ๊วสิค ฟอร์ ฟรี)
ผมก่อตั้งบริษัทอินเตอร์เน็ต ให้โฟร์คดาวน์โหลดและแชร์เพลงแบบฟรีๆ
We tried to sell the Company to pay the 35 millions they said we owed in royalties,
(วี ทไร ทู เซลล์ เดอะ คัมพะนิ ทู เพย์ เดอะ 35 มิ๊ลเลี่ยน เด เซ็ด วี โอว์ อิน โรโยวทีสฺ ,)
เราพยายามที่จะขายบริษัทเพื่อจ่ายค่าลิขสิทธิ์ราคา 35ล้านดอลล่าร์
In case I brought down the record Company with Napster and I left the Company since then too.
(อิน เค๊ส ไอ บรอท เดาน เดอะ เร๊คขอร์ด คัมพะนิ วิธ Napster แอนด์ ดาย เล๊ฟท เดอะ คัมพะนิ ซิ๊นซ เด็น ทู)
ในกรณีที่ผมนำบันทึกของบริษัทกับNapster และให้ผมออกจากบริษัทตั้งแต่นั้น
You never did anything to embarrass the Company or even seriously jeopardize it?
(ยู เน๊เฝ่อร์ ดิด เอนอิธิง ทู เอ็มแบแร็ซ เดอะ คัมพะนิ ออ อี๊เฝ่น ซีเรียซลิ เจพเออะไดส อิท)
คุณไม่เคยทำอะไรที่มันน่าอับอายให้กับบริษัท หรือแม้แต่ทำเรื่องที่เสี่ยง?
As someone who’s really embarrassed the Company in a bad way…
(แอส ซัมวัน ฮู ริแอ็ลลิ เอ็มแบแร็ซ เดอะ คัมพะนิ อิน อะ แบ้ด เวย์)
ถ้าจะมีใครทำให้บริษัทอับอายในทางที่ไม่ดี…
After expressing misgivings about Mr. Zuckerberg taking the Company and moving it to California for the summer,
(แอ๊ฟเท่อร expressings มิซกิฝอิง อะเบ๊าท มีซเทอะ Zuckerberg เทคอิง เดอะ คัมพะนิ แอนด์ มูฝอิง อิท ทู แคลิฟอร์เนีย ฟอร์ เดอะ ซั๊มเม่อร์ ,)
หลังจากที่คุณซัคเกอร์เบิร์คย้ายบริษัทไปยังแคลิฟอร์เนียช่วงซัมเมอร์
And after five years he sells the Company to Leslie Wexner and the Limited for four million dollars.
(แอนด์ แอ๊ฟเท่อร ไฟฝ เยียร์ ฮี เซลล์ เดอะ คัมพะนิ ทู Leslie Wexner แอนด์ เดอะ ลิ๊หมิท ฟอร์ โฟ มิ๊ลเลี่ยน ดอลเลอะ)
หลังจากผ่านไปห้าปีเขาก็ขายบริษัทให้กับ เลสลี่ เว็กซ์เนอร์ และขายในราคาสี่ล้านดอลล่าร์
The company’s here. A billion dollar Company is here.
(เดอะ คัมพะนิ เฮียร อะ บิ๊ลเลี่ยน ดอลเลอะ คัมพะนิ อีส เฮียร)
บริษัทอยู่ที่นี่ บริษัทพันล้านอยู่ที่นี่
Come on, keep me Company for a while. I don’t like to smoke in the house.
(คัมมอน , คี๊พ มี คัมพะนิ ฟอร์ รา ไวล์ ไอ ด้อนท์ ไล๊ค ทู สโม๊ค อิน เดอะ เฮ้าส)
เอาน่า, เดี๋ยวค่อยพาฉันเข้าไปข้างในนะ ฉันไม่อยากสูบบุหรี่ในบ้านน่ะ