Week แปลว่า
(Week อ่านว่า วี๊ค)
Week แปลว่า สัปดาห์ [n.]
ตัวอย่างประโยค Week ภาษาอังกฤษ
It’s our first Week together, so we’re still working out the kinks.
(อิทซ เอ๊า เฟิซท วีค ทุเกฑเออะ , โซ เวีย ซทิล เวิคกิง เอาท เดอะ คิงค)
มันเพิ่งจะเป็นอาทิตย์แรกที่เราอยู่ด้วยกัน เลยต้องให้คุ้นกันมากกว่านี้ซักหน่อย
I like that piece you did in Boca last Week on the woman.
(ไอ ไลค แดท พีซ ยู ดิด อิน Boca ลาซท วีค ออน เดอะ วูมเอิน)
ชั้นชอบงานชิ้นที่นายที่ำโบค่าเมื่ออาทิตย์ที่แล้ว ที่เกี่ยวกับผู้หญิงน่ะ
A Week later, we said goodbye to our families,
(อะ วีค เลทเออะ , วี เซ็ด กู๊ดบาย ทู เอ๊า แฟมลีสฺ ,)
อาทิตย์ต่อมาเรากล่าวลากับครอบครัว
But if you gave me a Week back in the Federal Courthouse library…
(บัท อิฟ ยู เกฝ มี อะ วีค แบ็ค อิน เดอะ เฟดเออะแร็ล Courthouse ไลบเรริ)
ถ้านายให้เวลาเพิ่มสักอาทิตย์ ไปที่ห้องสมุดศาลสูงสหพันธรัฐ…
For heaven’s sake, Jim. Why don’t you give him a Week off?
(ฟอ เฮฝเอ็น ซาคิ , จิม ฮไว ด้อนท์ ยู กิฝ ฮิม มา วีค ออฟฟ)
ให้ตายเถอะ จิม ทำไมไม่ให้พักอาทิตย์นึงเลยล่ะ?
It’ll be my 2nd consecutive Week in last place then…
(อิว บี มาย 2nd ค็อนแซคอิวทิฝ วีค อิน ลาซท พเลซ เด็น)
มันจะเป็น 2 อาทิตย์ติดต่อกันเลยนะ ที๋ฉันได้ที่โหล่…
It’s only been a Week but you don’t want to already!
(อิทซ โอ๊นลี่ บีน อะ วีค บัท ยู ด้อนท์ ว็อนท ทู ออลเรดอิ !)
มันเพิ่งผ่านมาแค่สัปดาห์เดียว แล้วเธอก็ำไม่อยากทำแล้ว!
Next Week number 5…?
(เน็คซท วีค นัมเบอะ 5)
อาทิตย์หน้าอันดับที่5…?
It was the best Week of my life.
(อิท วอส เดอะ เบ็ซท วีค อ็อฝ มาย ไลฟ)
เป็นสัปดาห์ที่ดีที่สุดในชีวิตชั้นเลย.
How’d you know he was the Comedian? He broke in here. A Week ago.
(แอว ยู โน ฮี วอส เดอะ โคะมีเดียน ฮี บโรค อิน เฮียร อะ วีค อะโก)
ทำไมคุณถึงสอนคนได้เก่งแบบนี้หละ ชั้นเป็นครูหนะซิ ชั้นสอนคนเสมอ ๆ แหละ
Jongkook, are you preparing for next Week already?
(Jongkook , อาร์ ยู preparings ฟอ เน็คซท วีค ออลเรดอิ)
จองกุก เตรียมตัวสำหรับอาทิตย์หน้าหรือยัง?
Jongkook completely on Hyori’s side Jongkook, are you preparing for next Week already?
(Jongkook ค็อมพลีทลี ออน Hyoris ไซด Jongkook , อาร์ ยู preparings ฟอ เน็คซท วีค ออลเรดอิ)
จองกุกเข้าข้างฮโยริ จองกุก เตรียมตัวสำหรับอาทิตย์หน้าหรือยัง?
Is there a two Week gift?
(อีส แดร์ อะ ทู วี๊ค กิฟท)
มีของขวัญสำหรับ2 อาทิตย์ม้ะ?
If you want there to be a third Week there is.
(อิ๊ฟ ยู ว้อนท แดร์ ทู บี อะ เทริ๊ด วี๊ค แดร์ อีส)
ถ้าอยากให้มีอาทิตย์ที่3 ก็ซื้อซะ
Reminds you a Week ago, this place was a mess.
(รีไมนด์ ยู อะ วี๊ค อะโก , ดิส เพลส วอส ซา เมซ)
อาทิตย์ก่อน ที่นี่ดูไม่ได้เรื่องเลย
once a Week or something All right.
(วั๊นซ อะ วี๊ค ออ ซัมติง ออล ไร๊ท)
สักสัปดาห์ละครั้ง ตกลงนะ
he spends a Week in Rikers.
(ฮี สเพ็นด ซา วี๊ค อิน Rikers)
ผมได้เข้าไปเกี่ยวข้องด้วย
Unfortunately, I’ve had enough this Week to last me a lifetime,
(อันฟอชุนิทลิ , แอฝ แฮ็ด อีน๊าฟ ดิส วี๊ค ทู ล๊าสท มี อะ ไลฟ์ไทม์ ,)
โชคร้ายผมได้พอแล้ว สัปดาห์นี้ เป็นครั้งสุดท้ายในชีวิตผม
We had it ready a Week beforehand.
(วี แฮ็ด ดิท เร๊ดี้ อะ วี๊ค บิฟอแฮนด)
เราทำเสร็จก่อนกำหนดหนึ่งสัปดาห์
One Week later
(วัน วี๊ค เลทเออะ)
หนึ่งสัปดาห์ต่อมา
And about a Week later he calls us back to the office
(แอนด์ อะเบ๊าท ดา วี๊ค เลทเออะ ฮี คอลลํ อัซ แบ็ค ทู ดิ อ๊อฟฟิซ)
พออีกสัปดาห์ถัดมา เขาก็เรียกเราไปที่ห้องทำงานอีก
And about a Week later he calls us back
(แอนด์ อะเบ๊าท ดา วี๊ค เลทเออะ ฮี คอลลํ อัซ แบ็ค)
อีกราวหนึ่งสัปดาห์ต่อมา เขาก็เรียกเรากลับไปอีก
revealed in one Week alone
(รีฝีล อิน วัน วี๊ค อะโลน)
เปิดเผยว่าเพียงแค่ใน 1 สัปดาห์
Just one Week after Takada’s death…
(จั๊สท วัน วี๊ค แอ๊ฟเท่อร Takadas เด้ท)
แค่อาทิตย์เดียวหลังจากการตายของทาคาดะ
That’s pretty much a slow Week in many cases.
(แด้ท พริ๊ทที่ มัช อะ สโลว์ วี๊ค อิน เมนอิ เค๊ส)
นั่นนับว่าเป็นสัปดาห์ที่งานน้อยแล้ว ในหลายๆกรณี