Sick แปลว่า
(Sick อ่านว่า ซิ๊ค)
Sick แปลว่า ป่วย [adj. n.]
ตัวอย่างประโยค Sick ภาษาอังกฤษ
I don’t know. Maybe I’m Sick of my column.
(ไอ ด้อนท์ โน เมบี แอม ซิค อ็อฝ มาย คอลอัม)
ผมก็ไม่รู้ บางทีผมอาจจะเบื่อคอลัมน์ตัวเองก็ได้
this is all some kind of Sick joke.
(ดีซ ซิส ซอร์ ซัม ไคนด อ็อฝ ซิค โจค)
นี่มันเป็นเรื่องที่ตลก ทุเรศ
You Sick bastard!
(ยู ซิค แบซเทิด !)
ไอ้จิตป่วยเอ้ย
she got Sick of it or something.
(ชี ก็อท ซิค อ็อฝ อิท ออ ซัมติง)
เธอเบื่อเรื่องนั้นหรืออะไรสักอย่าง
Do you know what? I’m Sick of playing your little game.
(ดู ยู โน ฮว็อท แอม ซิค อ็อฝ พเลนิ่ง ยุร ลิ๊ทเทิ่ล เกม)
รู้อะไรมั้ย? ฉันเบื่อเกมส์งี่เง่าของแกเต็มที
You Sick of, let’s say, 300?
(ยู ซิค อ็อฝ , เล็ท เซ , 300)
นายเบื่อ..เงิน 300 เหรียญมั้ย?
but it kind of just makes things more Sick and disgusting.
(บั๊ท ดิธ ไคนด์ อ็อฝ จั๊สท เม้ค ทริง โม ซิ๊ค แอนด์ ดิซกัซทิง)
แต่มีบางอย่างที่ทําให้ฉันขยะแขยงและปวดตับ
which future do you want, a Sick and soulless one like Karp’s
(วิช ฟิ๊วเช่อร์ ดู ยู ว้อนท , อะ ซิ๊ค แอนด์ soulless วัน ไล๊ค Karps)
เธอต้องการมีอนาคตแบบไหนกัน ป่วยทางจิตเหมือนครูคาร์ป
I am so Sick of dating. I’m so jealous of you guys.
(ไอ แอ็ม โซ ซิ๊ค อ็อฝ เดทดิง แอม โซ เจลอัซ อ็อฝ ยู กาย)
ฉันเบื่อการเดทมากเลย ฉันอิจฉาคุณสุดๆ
Do you? Your mother’s a very Sick person.
(ดู ยู ยุร ม๊าเธ่อร์ ซา เฝ๊รี่ ซิ๊ค เพ๊อร์ซั่น)
แกใช่ใหม?N คุณแม่คุณเป็นคนที่ป่วยมาก
Your father is a Sick son of a bitch.
(ยุร ฟ๊าเท่อร อีส ซา ซิ๊ค ซัน อ็อฝ อะ บิช)
แต่พ่อของลูก เลวจริงๆ
Daddy’s a Sick son of a bitch?
(แดดดิ ซา ซิ๊ค ซัน อ็อฝ อะ บิช)
พ่อเลวจริงๆ หรอ
You are a Sick son of a bitch for screaming at me like that,
(ยู อาร์ อะ ซิ๊ค ซัน อ็อฝ อะ บิช ฟอร์ ซครีมอิง แอ็ท มี ไล๊ค แดท ,)
คุณเลวมากที่ด่าฉัน
I’m a Sick son of a bitch?
(แอม มา ซิ๊ค ซัน อ็อฝ อะ บิช)
ผมเลวมาก?
You tried to fucking get me killed. I’m a Sick son of a bitch?
(ยู ทไร ทู ฟัคอิง เก็ท มี คิลล์ แอม มา ซิ๊ค ซัน อ็อฝ อะ บิช)
คุณเลยจะฆ่าผมเลยหรอ ผมมันเลวมาก
You might get Sick of me.
(ยู ไมท เก็ท ซิ๊ค อ็อฝ มี)
แต่คุณอาจจะเบื่อผมก่อน
Like these two. I don’t think I’ll get Sick of you.
(ไล๊ค ฑิส ทู ไอ ด้อนท์ ทริ๊งค อิลล เก็ท ซิ๊ค อ็อฝ ยู)
อย่าง 2 คนนี้ ผมไม่เบื่อหรอก
Oh, God. We finally have a vacation and the girls are Sick for two weeks.
(โอ , ก๊อด วี ไฟแน็ลลิ แฮ็ฝ อะ แฝคเค๊ชั่น แอนด์ เดอะ เกิร์ล แซร์ ซิ๊ค ฟอร์ ทู วี๊ค)
โอ้ พระเจ้า เราหาวันหยุดจนได้ แล้วลูกๆ ก็ป่วยมา 2 สัปดาห์แล้ว
It makes me Sick that he has to be with her.
(อิท เม้ค มี ซิ๊ค แดท ฮี แฮ็ส ทู บี วิธ เฮอ)
มันทำฉันรู้สึกไม่ดี ที่เขาต้องอยู่กับเธอนะ
You know this is all happening because I got Sick and I couldn’t perform that day.
(ยู โนว์ ดิส ซิส ซอร์ แฮพเพะนิง บิคอส ไอ ก็อท ซิ๊ค แอนด์ ดาย คูดซึ่น เพอร์ฟอร์ม แดท เดย์)
รู้มั้ยเรื่องทั้งหมดนี้มันเกิดขึ้น เพราะผมป่วยและทำงานไม่ได้วันนั้น
He’s Sick and went home early. He doesn’t want to see you.
(อีส ซิ๊ค แอนด์ เว็นท โฮม เอ๊อรํลี่ ฮี ดัสอินท ว้อนท ทู ซี ยู)
เขาป่วยก็เลยกลับไปก่อน เขาไม่อยากเห็นหน้าคุณ
Teddy, this guy’s been pushing me, and I’m Sick of it!
(เท๊ดดี้ , ดิส กาย บีน พุฌอิง มี , แอนด์ แอม ซิ๊ค อ็อฝ อิท !)
เทดดี้.. เจ้านี่มันกดดันผม ผมกำลังจะบ้าอยู่แล้ว !
Whoever thought of this is a Sick sadist!
(ฮูเอฝเออะ ธอท อ็อฝ ดิส ซิส ซา ซิ๊ค เซดิซท !)
ใครกันว่ะ ที่เป็นคนคิดกลโรคจิตแบบเนี่ยห๊ะ !
Some kind of Sick trick you do to women?
(ซัม ไคนด์ อ็อฝ ซิ๊ค ทริ๊ค ยู ดู ทู วีมเอิน)
คุณชอบเล่นลูกไม้แบบนี้กับผู้หญิงใช่ไหม?
Well, man, I’m just getting Sick and tired
(เวลล , แมน , แอม จั๊สท เกดดดิ้ง ซิ๊ค แอนด์ ไทร์)
เอ่อ เพื่อน ฉันรู้สึกป่วยแล้วก็เหนื่อย