Except แปลว่า
(Except อ่านว่า เอ็กเซ๊พท)
Except แปลว่า ยกเว้น [conj. prep. vt.]
ตัวอย่างประโยค Except ภาษาอังกฤษ
You are. Except only one of us can win.
(ยู อาร์ เอ็กเซพท โอ๊นลี่ วัน อ็อฝ อัซ แค็น วิน)
ถูกครับ ยกเว้นแค่เพียงเรา\ คนใดคนหนึ่งชนะ
Everyone letting go Except for the Until Death Sisters
(เอ๊วี่วัน เลทดิง โก เอ็กเซพท ฟอ ดิ อันทีล เด็ธ ซีซเทอะ)
ทุกๆคนเริ่มจากไป เว้นแต่พี่น้องจนวันตายคู่นี้
Everyone got it wrong Except for us!
(เอ๊วี่วัน ก็อท ดิธ ร็อง เอ็กเซพท ฟอ อัซ !)
ทุกคนตอบผิดยกเว้นพวกเรา
You’re different from Ethan in every way, Except one.
(ยัวร์ ดีฟเฟอะเร็นท ฟร็อม Ethan อิน เอฝริ เว , เอ็กเซพท วัน)
คุณแตกต่างกับอีธานทุกด้าน ยกเว้นเรื่องนึง
Well. Except tonight.
(เวลล เอ็กเซ๊พท ทูไน๊ท)
ต้องยกเว้นคืนนี้
I didn’t tell anyone Except Charles.
(ไอ ดิ๊นอิน เทลล เอนอิวัน เอ็กเซ๊พท ชาเรวซฺ)
ฉันไม่เคยพูดให้ใครฟัง ยกเว้นชาร์ลส์
Like d?ja vu Except all the time.
(ไล๊ค ดี จา vu เอ็กเซ๊พท ดอร์ เดอะ ไทม์)
อย่างกับเดจาวู มีข้อยกเว้นเสมอ
who don’t produce anything Except hot air.
(ฮู ด้อนท์ โพรดิ๊วซ เอนอิธิง เอ็กเซ๊พท ฮอท แอร์)
ที่ไม่เคยสร้างสรรค์อะไรเลยนอกจากพูดเพ้อเจ้อ
who never said a word to anyone, Except himself.
(ฮู เน๊เฝ่อร์ เซ็ด อะ เวิร์ด ทู เอนอิวัน , เอ็กเซ๊พท ฮิมเซลฟ)
ผู้ซึ่งไม่เคยพูดกับใครสักคำ นอกจากกับตัวเอง
Oh! Except there’s been A radiation leak.
(โอ ! เอ็กเซ๊พท แดร์ บีน อะ เรดิเอฌัน ลี๊ค)
อ๋อ พอดีข้างล่างมันมีโรงสีรั่วอยู่นะ
It’s a clone in every way, Except for this.
(อิทซ ซา โคโลน อิน เอ๊เฝอร์รี่ เวย์ , เอ็กเซ๊พท ฟอร์ ดิส)
พวกนั้นก๊อปปี้เหมือนของคุณทุกอย่าง ยกเว้นนี่
Easy enough, Except I need an idea.
(อีสอิ อีน๊าฟ , เอ็กเซ๊พท ไอ นี๊ด แอน ไอเดีย)
ง่ายมากเว้นแต่ผมต้องการไอเดีย
That would be impressive Except if you had know what you lookin’ for,
(แดท เวิด บี อิมพเรซซิฝ เอ็กเซ๊พท อิ๊ฟ ยู แฮ็ด โนว์ ว๊อท ยู ลุคกิน ฟอร์ ,)
นั่นเป็นอะไรที่ประทับใจมากเว้นแต่คุณรู้ว่าคุณต้องการอะไร,
Wardo, it’s like a Final Clubs Except we’re the president.
(Wardo , อิทซ ไล๊ค เก ไฟ๊น่อล คลับ เอ็กเซ๊พท เวีย เดอะ เพร๊สซิเด้นท)
วาร์โด มันก็เหมือนกับไฟนอลคลับ เว้นแต่ว่าเราไม่ได้เป็นประธานาธิบดี
It’s really awesome Except it’s freakishly addictive.
(อิทซ ริแอ็ลลิ ออซัม เอ็กเซ๊พท อิทซ ฟรีคอิฌลิ แอคดิซทีฝ)
มันเจ๋งมากเลยเว้นแต่มันทำให้ติด
Bobby Bolivia, like the country, Except without the runs.
(บอบบิ Bolivia , ไล๊ค เดอะ คั๊นทรี่ , เอ็กเซ๊พท วิธเอ๊าท เดอะ รัน)
บ๊อบบี้ โบลิเวีย เหมือนชื่อประเทศ แต่ไม่มีท้องร่วง
Oh, Except me.
(โอ , เอ็กเซ๊พท มี)
โอ้ ยกเว้นฉัน
You’re like a supermodel, Except more pregnant. Keep going.
(ยัวร์ ไล๊ค เก ซูเปอร์โมเดล , เอ็กเซ๊พท โม เพร๊กแน๊นท คี๊พ โกอิ้ง)
เธอเหมือนกับ ซุปเปอร์ โมเดล ยกเว้นแต่เธอกำลังท้อง ทำแบบนั้นไปเรื่อยๆ
No one can track you through the water Except a fish.
(โน วัน แคน แทร็ค ยู ทรู เดอะ ว๊อเท่อร เอ็กเซ๊พท ดา ฟิช)
ไปทางนั้นแกะรอยยาก เว้นแต่จะเป็นปลาหนะ
And l need a lyricist. And it’s never worked with anyone Except Colin.
(แอนด์ แอล นี๊ด อะ ลีลิคเซซ แอนด์ อิทซ เน๊เฝ่อร์ เวิ๊ร์ค วิธ เอนอิวัน เอ็กเซ๊พท Colin)
แล้วผมก็ต้องการคนแต่งเนื้อเพลง ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากโคลิน
True. Except for the Nazis. l can’t really see the other side of that argument.
(ทรู เอ็กเซ๊พท ฟอร์ เดอะ นาสิ แอล แค็นท ริแอ็ลลิ ซี ดิ อ๊อเธ่อร์ ไซด์ อ็อฝ แดท อากิวเม็นท)
ก็จริง แต่ยกเว้นพวกนาซี ฉันไม่เคยเห็น มีข้อคิดเห็นด้านอื่นมั่ง
Look, if you can’t handle anything Except moon and June…
(ลุ๊ค , อิ๊ฟ ยู แค็นท แฮ๊นเดิ้ล เอนอิธิง เอ็กเซ๊พท มูน แอนด์ จูน)
นี่ ถ้าคุณดูแลทุกอย่างยกเว้น พระจันทร์กับจูนไม่ได้
lt was, it was, it was. Except for those potatoes.
(lt วอส , อิท วอส , อิท วอส เอ็กเซ๊พท ฟอร์ โฑส โพรเทโดสฺ)
ใช่มันสนุกจริง ยกเว้นมันฝรั่งพวกนั้น
You see, the truth never fails. Yeah, Except we were lying.
(ยู ซี , เดอะ ทรู๊ธ เน๊เฝ่อร์ เฟล เย่ , เอ็กเซ๊พท วี เวอ ลายยิง)
เห็นมะ ความจริงเป็นสิ่งไม่ตาย ก็ใช่ แต่บังเอิญเราพูดไม่จริงนิ
I’ve never lied, Except when necessary.
(แอฝ เน๊เฝ่อร์ ไล , เอ็กเซ๊พท เว็น เน๊ซเซสซารี่)
ไม่เคยโกหก นอกจากจะจำเป็น