Safe แปลว่า
(Safe อ่านว่า เซฟ)
Safe แปลว่า ปลอดภัย [adj. n. sl.]
ตัวอย่างประโยค Safe ภาษาอังกฤษ
I’m touched. Safe trip, now.
(แอม ทั๊ช เซฟ ทริพ , เนา)
ผมซึ้งจริง ๆ เดินทางปลอดภัยนะ
Correctly assuming a Safe position~
(เคาะเรคทลิ แอ็ซยูมอิง อะ เซฟ position~)
ลงตำแหน่งที่ถูกต้องอย่างปลอดภัย~
A Safe landing
(อะ เซฟ แลนดิง)
ลงอย่างปลอดภัย
I need to keep it Safe [It would be like entrusting fish to cats…]
(ไอ นีด ทู คีพ อิท เซฟ [ อิท วูด บี ไลค entrustings ฟิฌ ทู แค็ท ])
ชั้นต้องการเก็บไว้อย่างปลอดภัย [มันจะเหมือนฝากปลาย่างไว้กับแมวมั้ยเนี่ย…]
We take time to debate and decide carefully I need to keep it Safe [It would be like entrusting fish to cats…]
(วี เทค ไทม ทู ดิเบท แอ็นด ดิไซด แคฟุลิ ไอ นีด ทู คีพ อิท เซฟ [ อิท วูด บี ไลค entrustings ฟิฌ ทู แค็ท ])
เราต้องใช้เวลาหารือและตัดสินใจอย่างถ้วนถี่ ชั้นต้องการเก็บไว้อย่างปลอดภัย [มันจะเหมือนฝากปลาย่างไว้กับแมวมั้ยเนี่ย…]
Please have a Safe trip.
(พลีส แฮ็ฝ อะ เซฟ ทริพ)
เดินทางโดยปลอดภัย
I guess she’ll be Safe now, tucked away.
(ไอ เก็ซ เฌ็ล บี เซฟ เนา , ทัค อะเว)
ฉันคิดว่าเธอคงจะปลอดภัยดี..
Have a Safe trip, you little bastards.
(แฮ็ฝ อะ เซฟ ทริพ , ยู ลิ๊ทเทิ่ล แบซเทิด)
เดินทางโดยปลอดภัยนะ ไอ้เด็กเวร
You know, I kept the princess Safe and hidden
(ยู โนว์ , ไอ เค็พท เดอะ พรีนเซ็ซ เซฟ แอนด์ ฮีดดน)
รู้ไหม,ฉันดูแลองค์หญิงให้ปลอดภัยและซ่อนไว้
Okay. I get it. Okay. Have a Safe flight. I’ll talk to you later. Bye.
(โอเค ไอ เก็ท ดิธ โอเค แฮ็ฝ อะ เซฟ ฟไลท อิลล ท๊อล์ค ทู ยู เลทเออะ ไบ)
โอเคค่ะ เดินทางปลอดภัยนะคะ แล้วคุยกันค่ะ บาย
a Safe environment?
(อะ เซฟ เอ็นไฝรันเม็นท)
สิ่งแวดล้อมที่ปลอดภัยว่าอะไร?
that this was a fine and Safe product
(แดท ดิส วอส ซา ไฟน แอนด์ เซฟ โพร๊ดัคท)
นี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ดีและปลอดภัย
I just feel really Safe with him.
(ไอ จั๊สท ฟีล ริแอ็ลลิ เซฟ วิธ ฮิม)
ฉันแค่รู้สึกอุ่นใจจริงๆเมื่ออยู่กับเขา
If this is a dream and you have a Safe full of secrets
(อิ๊ฟ ดิส ซิส ซา ดรีม แอนด์ ยู แฮ็ฝ อะ เซฟ ฟูล อ็อฝ ซี๊เขร็ท)
ถ้านี่คือฝันของคุณ และคุณคงมีอะไรเป็นความลับ
Is it Safe for you to be here?
(อีส ซิท เซฟ ฟอร์ ยู ทู บี เฮียร)
แกมาที่นี่ ปลอดภัยดีเหรอ
You’re not Safe here. They’re coming for you.
(ยัวร์ น็อท เซฟ เฮียร เดรว คัมอิง ฟอร์ ยู)
คุณไม่ปลอดภัยที่นี่แล้ว พวกมันกำลังมา
You’re trying to get that Safe open? So you get the alternate will?
(ยัวร์ ทไรอิง ทู เก็ท แดท เซฟ โอ๊เพ่น โซ ยู เก็ท ดิ อั๊ลเทอร์เหนท วิล)
ลุงจะหาทางเปิดเซปนั่น เพื่อเอาพินัยกรรมชุดนั้น
We gotta get you somewhere Safe as soon as possible.
(วี กอททะ เก็ท ยู ซัมแวร์ เซฟ แอส ซูน แอส พ๊อซซิเบิ้ล)
ต้องให้ไปหลบในที่ปลอดภัยโดยเร็วที่สุด
The president’s Safe on air force one with colonel rhodes.
(เดอะ เพร๊สซิเด้นท เซฟ ออน แอร์ ฟอร์ซ วัน วิธ เคอเน็ล rhodes)
ท่านประธานาธิบดีก็ปลอดภัยอยู่บนแอร์ ฟอร์ช วัน กับผู้พันโร๊ด
Now we just pull this down all Safe and snug.
(นาว วี จั๊สท พูลล ดิส เดาน ออล เซฟ แอนด์ ซนัก)
เราจะดึงนี่ลงมาคลุม
and said Washington wants the Safe moved.
(แอนด์ เซ็ด วอฌอิงทัน ว้อนท เดอะ เซฟ มู๊ฝ)
วอชิงตันสั่งย้ายเซฟ
So we go to 5 Pointz. Wherever the Safe goes, we go.
(โซ วี โก ทู ไฟท์ Pointz ฮแวเรฝเออะ เดอะ เซฟ โกซ , วี โก)
เราจะไปที่ ไฟว์พ้อยต์ เซฟไปไหนเราตามไป
thinking the Safe was already gone.
(ติ้งกิง เดอะ เซฟ วอส ออลเร๊ดี้ กอน)
เข้าใจว่าเซฟน่ะหายไปแล้ว
the Safe had already been stolen,
(เดอะ เซฟ แฮ็ด ออลเร๊ดี้ บีน ซโทเล็น ,)
เซฟได้ถูกขโมยไปแล้ว
Elkhorn started as a Safe manufacturer.
(Elkhorn สท๊าร์ท แอส ซา เซฟ แมนิวแฟคเชอะ)
แอลคอร์นเริ่มจากการเป็นผู้ผลิตตู้นิรภัย