Posh แปลว่า
(Posh อ่านว่า พ็อฌ)
Posh แปลว่า เยี่ยม เก๋ไก๋ [adj.]
ตัวอย่างประโยค Posh ภาษาอังกฤษ
For the Posh party at the weekend.
(ฟอร์ เดอะ พ็อฌ พ๊าร์ที่ แอ็ท เดอะ วี๊คเกน)
เอาไว้ใส่ในปาร์ตี้ตอนสุดสัปดาห์
He has got this white Posh accent if anyone comes nosing about.
(ฮี แฮ็ส ก็อท ดิส ไว๊ท พ็อฌ แอคเซ็นท อิ๊ฟ เอนอิวัน คัม nosings อะเบ๊าท)
เขามีสำเนียงคนขาวชั้นดี ถ้ามีใครได้กลิ่นเข้าล่ะก็
Now, tell that sweet little Posh thing the pictures are safe with me.
(นาว , เทลล แดท สวี้ท ลิ๊ทเทิ่ล พ็อฌ ทริง เดอะ พิ๊คเจ้อร์ แซร์ เซฟ วิธ มี)
ทีนี้ช่วยไปบอกหวานใจไฮโซคนนั้นด้วยนะว่า ฉันไม่เอารูปไปทำอะไรหรอก
You’re wearing an expensive skirt, that’s been rehemmed twice. Only Posh skirt you’ve got.
(ยัวร์ เวียริง แอน เอ็คซเพนซิฝ สเคิ๊ร์ท , แด้ท บีน rehemmed ทไวซ โอ๊นลี่ พ็อฌ สเคิ๊ร์ท ยู๊ฟ ก็อท)
คุณใส่กระโปรงราคาแพง ที่สอยชาย 2 ครั้ง ทั้งตัวคุณมีแต่กระโปรงที่ดูแพง
They’re at St Aldates. Posh boarding place in Surrey.
(เดรว แอ็ท เอ็ซท Aldates พ็อฌ boardings เพลส อิน Surrey)
พวกเขาอยู่ที่เซนต์ออลเดทท์ โรงเรียนประจำชั้นดีที่เซอร์เรย์
Farewell. {or another Posh way of saying See you }
(แฟเวล {ออ อะน๊าเทร่อร์ พ็อฌ เวย์ อ็อฝ เซอิง ซี ยู })
ดีจริงๆเลย