Chance แปลว่า
(Chance อ่านว่า แช้นซํ)
Chance แปลว่า โอกาส ความบังเอิญ [n. vi.]
ตัวอย่างประโยค Chance ภาษาอังกฤษ
That’s okay. It’ll give me a Chance to bond with him…
(แด๊ท โอเค อิว กิฝ มี อะ ชานซ ทู บ็อนด วิฑ ฮิม)
ไม่เป็นไรหรอก ผมจะได้มีโอกาส สร้างความสัมพันธ์กับมันไงล่ะ
Yeah. There was a good Chance that every piece of advice I ever gave you was a lot of crap.
(เย่ แดร์ วอส ซา กุด ชานซ แดท เอฝริ พีซ อ็อฝ แอ็ดไฝซ ไอ เอฝเออะ เกฝ ยู วอส ซา ล็อท อ็อฝ แครพ)
ใช่ แต่ก็มีโอกาสนะที่คำแนะนำต่างๆที่ฉันเคยให้นาย จะเป็นแค่เรื่องไร้สาระ
It’s probably the only Chance I’m gonna get to put the record straight
(อิทซ พรอบอับลิ ดิ โอ๊นลี่ ชานซ แอม กอนนะ เก็ท ทู พัท เดอะ เรคออด ซทเรท)
บางทีก็เป็นหนทางเดียว ที่ผมจะทำให้การบันทึกตรงชัดเจน
So, I had a Chance to review yesterday’s tapes.
(โซ , ไอ แฮ็ด อะ ชานซ ทู ริฝยู เยซเทอะดิ เทพ)
เออ ผมได้มีโอกาส ย้อนดูเทปเมื่อวานแล้วน่ะ
Dreaming of his Chance for revenge…
(ดรีมมิง อ็อฝ ฮิส ชานซ ฟอ ริเฝนจ)
ฝันถึงวันที่เขาจะได้ล้างแค้น…
I don’t have a Chance to get first anywhere.
(ไอ ด้อนท์ แฮ็ฝ อะ ชานซ ทู เก็ท เฟิซท เอนอิฮแว)
ชั้นไม่มีโอกาสที่จะได้ที่หนึ่งจากไหนเลย
Junsu still has a Chance to win
(Junsu ซทิล แฮ็ส ซา ชานซ ทู วิน)
จุนซูยังมีโอกาสชนะอยู่
Jaesuk grabs the Chance and runs…
(Jaesuk กแร็บ เดอะ ชานซ แอ็นด รัน)
แจซอกคว้าโอกาสนั้นไว้และออกวิ่ง
Do you… really think you have a Chance with Taeyeon?!
(ดู ยู ริแอ็ลลิ ธิงค ยู แฮ็ฝ อะ ชานซ วิฑ Taeyeon !)
นายคิดว่า…นายมีโอกาสจะได้อยู่กับแทยอนงั้นเหรอ?
But there’s a 50% Chance he’ll get the right answer
(บัท แดร์ ซา 50% ชานซ เฮ็ล เก็ท เดอะ ไรท อานเซอะ)
แต่มีเพียง 50 % ที่เขาจะตอบคำถามถูก
Taking the Chance to get closer
(เทคอิง เดอะ ชานซ ทู เก็ท โคลเซอร์)
ลองเสี่ยงเข้าไปใกล้ๆ
But there’s still a Chance you won’t get an award. Really?
(บัท แดร์ ซทิล อะ ชานซ ยู ว็อนท เก็ท แอน อะวอด ริแอ็ลลิ)
แต่ไม่มีอะไรแย่ไปกว่าทำให้มันดูจงใจหรอกนะ ครับ เข้าใจแล้วครับ
While filming Family we get a Chance to eat sirloin
(ฮไวล filmings แฟมอิลิ วี เก็ท ดา ชานซ ทู อีท เซอลอยน)
แม้ว่าจะถ่ายทำ พวกเราก็ยังมีโอกาสได้กินเนื้อสันนอกเลยนะเนี่ย
No Chance for the 6th place.
(โน ชานซ ฟอ เดอะ 6th พเลซ)
ไม่เปลี่ยนสำหรับที่ 6
You have one last Chance now.
(ยู แฮ็ฝ วัน ลาซท ชานซ เนา)
เธอมีโอกาสุดท้ายตอนนี้
I’ll give you a Chance to win some of…
(อิล กิฝ ยู อะ ชานซ ทู วิน ซัม อ็อฝ)
ฉันจะให้โอกาสพวกนาย
You have a 92% Chance of survival.
(ยู แฮ็ฝ อะ 92% ชานซ อ็อฝ เซอะไฝฝแอ็ล)
คุณมีโอกาศรอดชีวิต 92%
You’re not by any Chance the Jackson Curtis who
(ยัวร์ น็อท ไบ เอนอิ ชานซ เดอะ แจคสัน Curtis ฮู)
คุณคงไม่ใช่ แจ็คสัน เคอร์ติส
Everyone should have a Chance to go
(เอ๊วี่วัน ฌูด แฮ็ฝ อะ ชานซ ทู โก)
ทุกคนควรที่จะได้รับโอกาส
Is there any Chance we could get Kat to take her Midol before she comes to class?
(อีส แดร์ เอนอิ ชานซ วี คูด เก็ท คาททู เทค เฮอ Midol บิโฟ ชี คัม ทู คลาซ)
มีทางมั้ย ที่เราจะให้แคท กินยาแก้ปวดประจำเดือนก่อนเข้าเรียนครับ
Because, there’s a huge Chance TOP will tell him when they’re home!
(บิคอส , แดร์ ซา ฮยูจ ชานซ ทูโอพี วิล เท็ล ฮิม ฮเว็น เดรว โฮม !)
เพราะพอกลับไปท๊อปต้องบอกเค้าแน่ๆ
I never got a Chance to express my condolences at the funeral.
(ไอ เน๊เฝ่อร์ ก็อท ดา แช้นซํ ทู เอ็กซเพรส มาย ค็อนโดเล็นซ แอ็ท เดอะ ฟิ๊วเนอร่อล)
ครูไม่มีโอกาสได้แสดงความเสียใจกับเธอที่งานศพ
I figured it gives us a Chance to raid their rooms…
(ไอ ฟิ๊กเก้อร ดิท กี๊ฝ อัซ ซา แช้นซํ ทู เรด แดร์ รูม)
ฉันคิดว่าเป็นโอกาสค้นห้องพวกเขา
so the dance is the last Chance for anybody to try to get to you.
(โซ เดอะ แด๊นซ์ อีส เดอะ ล๊าสท แช้นซํ ฟอร์ เอนอิบอดิ ทู ธราย ทู เก็ท ทู ยู)
ดังนั้นคืนนี้เป็นโอกาสสุดท้าย ของใครก็ตามที่ต้องการทําร้ายเรา
Any Chance there was a little. Shall we say. Disappointment on her part?
(เอ๊นี่ แช้นซํ แดร์ วอส ซา ลิ๊ทเทิ่ล แชลล์ วี เซย์ ดิแซ็พพอยนทเม็นท ออน เฮอ พาร์ท)
เธอคงจะผิดหวังล่ะสิ