State แปลว่า
(State อ่านว่า สเทท)
State แปลว่า สถานะ [n. vt.]
ตัวอย่างประโยค State ภาษาอังกฤษ
Got a flat driving home. Wrote a column about State troopers.
(ก็อท ดา ฟแล็ท ดรายวิง โฮม โรท อะ คอลอัม อะเบาท ซเทท ทรูพเออะ)
กอร์แมน! โกรแกนครับ
And don’t you love this kitchen? And look at the State of the art appliances.
(แอ็นด ด้อนท์ ยู ลัฝ ดีซ คีชเอ็น แอ็นด ลุค แกท เดอะ ซเทท อ็อฝ ดิ อาท แอ็พไลแอ็นซ)
แล้วอย่าลืมล็อคประตูและหน้าต่าง ก่อนเธอเข้านอนด้วย
the country was in a State of revolution?
(เดอะ คันทริ วอส ซิน อะ ซเทท อ็อฝ เรโฝะลยูฌัน)
ประเทศตกอยู่ภายใต้การปฏิวัติรึ?
no State prosecutor, no judiciary committee
(โน ซเทท พรอซอิคยูเทอะ , โน จูดีฌเออะริ ค็อมมีททิ)
ไม่มีอัยการคนไหน หรือคณะตุลาการใดใด
Already in a very nervous State of mind
(ออลเรดอิ อิน อะ เฝริ เนอฝัซ ซเทท อ็อฝ ไมนด)
เต็มไปด้วยความกังวลภายในจิตใจ
Asking random people in a rushed State of mind… Auntie. Hello, I was wondering if I could ask you a few questions…
(อาคกิ้ง แรนดัม พี๊เพิ่ล อิน อะ รัฌ ซเทท อ็อฝ ไมนด อานทิ เฮ็ลโล , ไอ วอส วันเดอะริง อิฟ ฟาย คูด อาซค ยู อะ ฟยู คเวซชัน)
ถามผู้คนที่เป็นไปได้โดยสภาพที่เร่งรีบ… คุณป้า สวัสดี ผมคิดว่าผมควรถามคำถามคุณป้าสักสองสามข้อ…
Even in this State he’ll eat it…
(อีเฝ็น อิน ดีซ ซเทท เฮ็ล อีท ดิธ)
เเม้เเต่ในเวลานี้ เขายังกินมัน…
… violating State and local law.
(ไวโอเลตดิง ซเทท แอ็นด โลแค็ล ลอ)
…ละเมิดกฏหมายของรัฐและท้องถิ่น
for the State of the Union.
(ฟอ เดอะ ซเทท อ็อฝ ดิ ยูนยัน)
เพื่องานแถลงการประจำปี
for a State of the Union lockdown.
(ฟอ รา ซเทท อ็อฝ ดิ ยูนยัน ล็อคเดาน)
งานแถลงการประจำปี
The State of the Union’s in 20 minutes.
(เดอะ ซเทท อ็อฝ ดิ ยูนยัน ซิน 20 มินยูท)
อีก 20 นาที
Anheuser convinced the other heads of State to launch.
(Anheuser ค็อนฝีนซ ดิ อัฑเออะ เฮ็ด อ็อฝ ซเทท ทู ลอนช)
อไนเซอร์หว่านล้อมผู้นำรัฐ อื่น ๆ ให้ออกเรือ
Oh. The nympho is the State bird of Ohio.
(โอ เดอะ nympho อีส เดอะ ซเทท เบิด อ็อฝ โอฮายโอ้)
กำหนัดอะเหรอ มันคือนกประจำรัฐของโอไฮโอ
You’re the State idiot of Hawaii.
(ยัวร์ เดอะ ซเทท อีดเอียท อ็อฝ ฮะวอยี)
งั้นแกก็เป็นไอ้ทึ่มประจำรัฐของฮาวาย
He’s a criminal. I heard he lit a State trooper on fire.
(อีส ซา ครีมอิแน็ล ไอ เฮิด ฮี ลิท ดา ซเทท ทรูพเออะ ออน ไฟร)
หมอนั่นน่ะ เหลือขอสุดๆ ฉันได้ยินมาว่า เค้าเผากองทหารใหม้หมด
A State of mind, A spiritual affliction, like the Blues.
(อะ สเทท อ็อฝ ไมนด์ , อะ ซพีริชวล แอ็ฟลีคฌัน , ไล๊ค เดอะ บลู)
อารมณ์ ความรวดร้าวทางจิตวิญญาณ เหมือนเพลงบลูส์
You’re right, I am in no State to deal with this.
(ยัวร์ ไร๊ท , ไอ แอ็ม อิน โน สเทท ทู ดีล วิธ ดิส)
โอเค ฉันเริ่มรำคาญแล้ว
I want you to think, the most under valued asset in the State of New Jersey.
(ไอ ว้อนท ยู ทู ทริ๊งค , เดอะ โมซท อั๊นเด้อร แฝ๊ลู่ แอ๊สเส็ท อิน เดอะ สเทท อ็อฝ นิว เจอสิ)
อะไรมีมูลค่าต่ำสุดในนิวเจอร์ซีละ
the most quietly powerful person in the State of New Jersey.
(เดอะ โมซท คไวเอ็ทลิ เพาเออะฟุล เพ๊อร์ซั่น อิน เดอะ สเทท อ็อฝ นิว เจอสิ)
เป็นผู้ทรงอิทธิพลเงียบที่สุดในเนิวเจอร์ซี
He worked with all the unions. He was the leader of the State assembly.
(ฮี เวิ๊ร์ค วิธ ออล ดิ ยู๊เนี่ยน ฮี วอส เดอะ ลีดเออะ อ็อฝ เดอะ สเทท แอ็ซเซมบลิ)
เขาทำงานกับสหภาพ เป็นผู้นำสภานิติบัญญัติของรัฐ
The Mayor.. the speaker of the State assembly.
(เดอะ เม๊เอ่อร์ เดอะ ซพีคเออะ อ็อฝ เดอะ สเทท แอ็ซเซมบลิ)
นายกเทศมนตรี ประธานสภาของรัฐ
In the State of New Jersey. Maybe, in the whole fucking country alright?
(อิน เดอะ สเทท อ็อฝ นิว เจอสิ เมบี , อิน เดอะ โฮล ฟัคอิง คั๊นทรี่ ออลไร๊ท)
ในนิวเจอร์ซี่ หรืออาจทั้งประเทศนี่
On behalf of the great State of New Jersey.
(ออน บีฮาล์ฟ อ็อฝ เดอะ เกรท สเทท อ็อฝ นิว เจอสิ)
ในนามพลเมืองนิวเจอร์ซี่
One thing we can all afree upon, in the State of New Jersey,
(วัน ทริง วี แคน ออล afree อุพอน , อิน เดอะ สเทท อ็อฝ นิว เจอสิ ,)
มีสิ่งหนึ่งที่เราเห็นตรงกันในรัฐนิวเจอร์ซี่
Oh, John please. This brings the State back.
(โอ , จอน พลีซ ดิส บริง เดอะ สเทท แบ็ค)
โอ นี่จะฟื้นเศรษฐกิจ