With แปลว่า
(With อ่านว่า วิธ)
With แปลว่า พร้อมกับ [pre.]
ตัวอย่างประโยค With ภาษาอังกฤษ
Like Julia Child, but With desserts.
(ไลค Julia ไชล , บัท วิฑ ดิเสิท)
แบบจูเลีย ไชล์ด แต่เป็นทำไอศกรีม
Make people fall in love With baking again.
(เมค พี๊เพิ่ล ฟอล อิน ลัฝ วิฑ bakings อะเกน)
ให้ทุกคนกลับมาชอบ การทำขนมอีกครั้ง
Yeah, but Gloria’s cousin’s wife works With their dairy guy…
(เย่ , บัท Glorias เค๊าซิน ไวฟ เวิค วิฑ แด แดริ ไก)
ลูกพี่ลูกน้องของกลอเรีย ทำงานกับคนที่ร้าน
It’s so much more fun if you accessorize With color. Lance.
(อิทซ โซ มัช โม ฟัน อิฟ ยู accessorize วิฑ คัลเออะ ลานซ)
เก๋มากเลย ใส่สีสันไปหน่อย
I need you to break up With my mom for me.
(ไอ นีด ยู ทู บเรค อัพ วิฑ มาย มัม ฟอ มี)
ฉันอยากให้เธอเลิกกับแม่ฉัน
It would be mine, what With him not existing and all.
(อิท วูด บี ไมน , ฮว็อท วิฑ ฮิม น็อท เอ็กสีซททิง แอ็นด ออล)
จะเป็นเสียงฉัน เพราะเขาไม่มีตัวตน
But you can’t grow old With a beautiful idea.
(บัท ยู แค็นท กโร โอลด วิฑ อะ บยูทิฟุล ไอดีอะ)
แต่เราจะใช้ชีวิตอยู่กับมันไม่ได้
You haven’t had to go through life alone With kids.
(ยู แฮฟเวน แฮ็ด ทู โก ธรู ไลฟ อะโลน วิฑ คิด)
ลูกไม่ได้ใช้ชีวิตตามลำพัง
Okay, I’m through With these people and I want new ones.
(โอเค , แอม ธรู วิฑ ฑิส พี๊เพิ่ล แอ็นด ดาย ว็อนท นยู วัน)
หนูเบื่อคนพวกนี้แล้ว หนูอยากพบคนใหม่ๆ
Here, let me deal With that.
(เฮียร , เล็ท มี ดีล วิฑ แดท)
มาสิ ฉันติดให้
Spent Christmas With Jen’s sister and her family in Orlando.
(ซเพ็นท ครีซมัซ วิฑ Jens ซีซเทอะ แอ็นด เฮอ แฟมอิลิ อิน Orlando)
ใช้เวลาอยู่ด้วยกัน แค่คุณกับเพื่อนตัวโปรด
And With that, Jan Dickerson’s eyes filled With tears.”
(แอ็นด วิฑ แดท , Jan Dickersons ไอ ฟิล วิฑ เทีย)
และสิ่งนั้นทำให้ดวงตาของ แจน ดิ๊กเคอร์สัน เปี่ยมไปด้วยน้ำตา
You bought a house A house With a spare room.
(ยู บอท ดา เฮาซ อะ เฮาซ วิฑ อะ ซแพ รุม)
นายซื้อบ้าน บ้านที่มีห้องว่าง
What’s the matter With a spare room?
(ฮว็อท เดอะ แมทเทอะ วิฑ อะ ซแพ รุม)
ห้องว่างแล้วทำไม?
It’s empty, John, that’s what’s wrong With it. You know what else is empty?
(อิทซ เอมทิ , จอน , แด๊ท ฮว็อท ร็อง วิฑ อิท ยู โน ฮว็อท เอ็ลซ อีส เอมทิ)
ก็มันว่างไงจอห์น มันถึงผิด แล้วนายรู้ไม๊อะไรว่างอีก?
That’s okay. It’ll give me a chance to bond With him…
(แด๊ท โอเค อิว กิฝ มี อะ ชานซ ทู บ็อนด วิฑ ฮิม)
ไม่เป็นไรหรอก ผมจะได้มีโอกาส สร้างความสัมพันธ์กับมันไงล่ะ
I can’t let you have the puppy, but you might have a shot With the big dog.
(ไอ แค็นท เล็ท ยู แฮ็ฝ เดอะ พั๊พพี่ , บัท ยู ไมท แฮ็ฝ อะ ฌ็อท วิฑ เดอะ บิก ด็อก)
ผมคงให้คุณเอาลูกหมาไปไม่ได้ แต่ถ้าหมาใหญ่อาจจะไม่แน่นะ
Got into a fight With Dad over the check. Got into a fight With Dad about money.
(ก็อท อีนทุ อะ ไฟท วิฑ แด็ด โอเฝอะ เดอะ เช็ค ก็อท อีนทุ อะ ไฟท วิฑ แด็ด อะเบาท มันอิ)
ได้ล่ะ ขอบคุณครับ คุณต้องระวังมากกว่านี้นะเพื่อน
Isn’t that usually what you do With dogs that are out of control?
(อีสซึ่น แดท ยูฉัวลิ ฮว็อท ยู ดู วิฑ ด็อก แดท อาร์ เอาท อ็อฝ ค็อนทโรล)
มันก็เรื่องปกติที่คุณต้องทำ กับหมาที่ควบคุมไม่ได้นินา
Whoa. Down, boy. Easy With the enthusiasm.
(โว้ว เดาน , บอย อีสอิ วิฑ ดิ enthusiasm)
โว้ว! ใจเย็นหนุ่มน้อย มองโลกในแง่ดีเข้าไว้
Sorry. Usually he does this With poodles.
(ซอริ ยูฉัวลิ ฮี โด ดีซ วิฑ poodles)
ขอโทษที ปกติแล้วมันจะทำแบบกับพุดเดิ้ลเท่านั้น
Went running With Marley to burn off frustration.
(เว็นท รันนิง วิฑ มาร์รี ทู เบิน ออฟฟ ฟรัซทเรฌัน)
พาออกไปเิดินเล่น แล้วกลายเป็นวิ่งเล่น
Went snorkeling With them. Cut my leg on a piece of coral.
(เว็นท snorkelings วิฑ เฑ็ม คัท มาย เล็ก ออน อะ พีซ อ็อฝ คอแร็ล)
ไปช็อปปิ้งที่ห้าง ซื้อหมอนชาร์เปอร์ อิมเมจ
Found one tiny orange on our tree. Jenny very pleased With herself.
(เฟานด วัน ไทนิ ออเร็นจ ออน เอ๊า ทรี เจนนิ เฝริ พลีส วิฑ เฮอเซลฟ)
เจอผมหงอกเส้นแรกของตัวเอง เจอผมหงอกของเจนนี่ ซื้อดอกไม้ให้เจนนี่
Got into a fight With Jenny about all the fighting.
(ก็อท อีนทุ อะ ไฟท วิฑ เจนนิ อะเบาท ดอร์ เดอะ ไฟท์ดิง)
ทะละกับพ่อเรื่องเช็ค ทะเลาะกับพ่อเรื่องเงิน