Authorized แปลว่า
(Authorized อ่านว่า ออเธอะไรส)
Authorized แปลว่า ที่ได้รับอำนาจ [adj.]
ตัวอย่างประโยค Authorized ภาษาอังกฤษ
has Authorized me to take him in for questioning.
(แฮ็ส ออเธอะไรส มี ทู เทค ฮิม อิน ฟอ เควสชันนิง)
ได้มอบอำนาจกับฉันให้พาเขาไป สอบสวน
You are Authorized to go weapons hot.
(ยู อาร์ ออเธอะไรส ทู โก เวพอัน ฮ็อท)
คุณได้รับอณุญาตให้โจมตี
I’m not Authorized to communicate with you
(แอม น็อท ออเธอะไรส ทู คอมมิ๊วนิเขท วิธ ยู)
ผมไม่มีสิทธ์สื่อสารกับคุณ
so I’m not Authorized to send this baby back.
(โซ แอม น็อท ออเธอะไรส ทู เซ็นด ดิส เบ๊บี้ แบ็ค)
ผมเลยไม่สามารถส่งมันคืนไปได้
I’m Authorized to go undercover. There’s a difference.
(แอม ออเธอะไรส ทู โก อันเดอะคัฝเออะ แดร์ ซา ดิ๊ฟเฟอเร้นซ์)
ฉันมีอำนาจที่จะปลอมตัวได้ มันผิดกัน
What d’you mean you can’t get it back? It was Authorized by a doctor!
(ว๊อท ดายอู มีน ยู แค็นท เก็ท ดิธ แบ็ค อิท วอส ออเธอะไรส บาย อะ ด๊อคเท่อร์ !)
ทำไมเอากลับมาไม่ได้ หมอเป็นคนสั่งนะ
Fuck. Goddamn it. I never would have exposed them if I wasn’t Authorized to get them out.
(ฟัค ก๊อดแดม หนิด ไอ เน๊เฝ่อร์ เวิด แฮ็ฝ เอ็กซโพส เด็ม อิ๊ฟ ฟาย วอสซึ้น ออเธอะไรส ทู เก็ท เด็ม เอ๊าท)
เปรต ให้ตายเหอะ ผมไม่จำเป็นต้องเผยตัวพวกเขา ถ้าผมได้รับอนุญาตให้พาพวกเขาออกไป