Out แปลว่า
(Out อ่านว่า เอ๊าท)
Out แปลว่า ออก [adj. prf.]
ตัวอย่างประโยค Out ภาษาอังกฤษ
I’m starting to figure Out what makes you tick.
(แอม ซทาททิง ทู ฟีกยุร เอาท ฮว็อท เมค ยู ทิค)
ผมเริ่มรู้แล้วว่าลึกๆ แล้วคุณเป็นยังไง
Someone I can bring Out the best in…
(ซัมวัน ไอ แค็น บริง เอาท เดอะ เบ็ซท อิน)
ใครที่ฉันสามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดออกมาได้
and someone that brings Out the best in me.
(แอ็นด ซัมวัน แดท บริง เอาท เดอะ เบ็ซท อิน มี)
และใครที่สามารถ ดึงส่วนที่ดีที่สุดของฉันออกมา
I was in the middle of filling them Out when I learned I was pregnant.
(ไอ วอส ซิน เดอะ มิ๊ดเดิ้ล อ็อฝ ฟีลลิง เฑ็ม เอาท ฮเว็น นาย เลิน ดาย วอส พเรกแน็นท)
กรอกไปได้ครึ่งหนึ่ง ฉันก็รู้ตัวว่าท้อง
to all you bloggers Out there being raised by single moms.
(ทู ออล ยู bloggers เอาท แดร์ บีอิง เรส ไบ ซิ๊งเกิ้ล มัม)
ถึงชาวบล๊อกทุกคนที่อยู่กับแม่คนเดียว
that comes Out every night, even when times get hard…
(แดท คัม เอาท เอฝริ ไนท , อีเฝ็น ฮเว็น ไทม เก็ท ฮาด)
ที่ออกมาทุกคืน แม้ในยามทุกข์ใจ
The pilot light on that big thing that cooks the food? It’s Out again.
(เดอะ ไพลัท ไลท ออน แดท บิก ธิง แดท คุ๊ค เดอะ ฟูด อิทซ เอาท อะเกน)
หัวเตาแก๊สอันใหญ่พังอีกแล้ว
Everybody Out the front door.
(เอวี่บอดี้ เอาท เดอะ ฟรันท โด)
ทุกคนออกประตูหน้านะครับ
You know even though he didn’t say it Out loud…
(ยู โน อีเฝ็น โธ ฮี ดิ๊นอิน เซ อิท เอาท เลาด)
ถึงเขาไม่ได้พูดออกมา
But I have been slugging it Out alone for a heck of a long time.
(บัท ไอ แฮ็ฝ บีน sluggings อิท เอาท อะโลน ฟอ รา แฮค อ็อฝ อะ ล็อง ไทม)
แต่แม่ต้องต่อสู้กับมันนานมากๆ
And without even meeting her, you picked Out her favorite song.
(แอ็นด วิเฑาท อีเฝ็น มีทอิง เฮอ , ยู พิค เอาท เฮอ เฟเฝอะริท ซ็อง)
ทั้งที่คุณยังไม่เคยพบเธอ คุณเลือกเพลงโปรดของเธอถูก
So there’s a man Out there laughing at me, too?
(โซ แดร์ ซา แม็น เอาท แดร์ ลาฟอิง แอ็ท มี , ทู)
งั้นก็มีผู้ชายอีกคน หัวเราะเยาะแม่ด้วยเหรอ
No, she’s Out getting packing boxes.
(โน , ชี เอาท เกดดดิ้ง แพคคิง บ็อกซ)
ไม่อยู่จ้ะ เธอออกไปซื้อกล่องใส่ของ
Why did you bug Out on me?
(ฮไว ดิด ยู บัก เอาท ออน มี)
ทำไมเธอถึงหนีฉันล่ะ
I’m going to try showing you what sticking it Out looks like.
(แอม โกอิ้ง ทู ทไร โชว์วิง ยู ฮว็อท stickings อิท เอาท ลุค ไลค)
แม่จะทำให้ดูว่า การต่อสู้กับปัญหาน่ะทำยังไง
Yeah, clean Out the closet sort of thing.
(เย่ , คลีน เอาท เดอะ คลอสเอ็ท ซอท อ็อฝ ธิง)
เอาเรื่องรกๆ ออกไปเสียบ้าง
It looks like Mom was right. Staying turned Out to be…
(อิท ลุค ไลค มัม วอส ไรท สเตย์ยิ่ง เทิน เอาท ทู บี)
ดูเหมือนว่าแม่จะพูดถูก อยู่ต่อที่นี่
You know? You got Sam Out of it.
(ยู โน ยู ก็อท แซม เอาท อ็อฝ อิท)
คุณรู้ไหม ไม่มีอะไรจะเหมือนประสบการณ์
Come on, get Out of the car. Get out.
(คัมมอน , เก็ท เอาท อ็อฝ เดอะ คา เก็ท เอาท)
ไม่เอาน่ะ ลงจากรถไปได้แล้ว
You walk ’em. You let ’em Out every now and again.
(ยู วอค เอ็ม ยู เล็ท เอ็ม เอาท เอฝริ เนา แอ็นด อะเกน)
พามันเดินเล่น ปล่อยมันออกไปวิ่ง ถ้าไม่ตอนนี้จะตอนไหนล่ะเพื่อน
and you’re gonna ride Out the rain right in your little box.
(แอ็นด ยัวร์ กอนนะ ไรด เอาท เดอะ เรน ไรท อิน ยุร ลิ๊ทเทิ่ล บ็อคซ)
ส่วนนายก็ต้องไล่ฝนออกไป ขณะที่นายอยู่ในกล่อง
It’s our first week together, so we’re still working Out the kinks.
(อิทซ เอ๊า เฟิซท วีค ทุเกฑเออะ , โซ เวีย ซทิล เวิคกิง เอาท เดอะ คิงค)
มันเพิ่งจะเป็นอาทิตย์แรกที่เราอยู่ด้วยกัน เลยต้องให้คุ้นกันมากกว่านี้ซักหน่อย
Isn’t that usually what you do with dogs that are Out of control?
(อีสซึ่น แดท ยูฉัวลิ ฮว็อท ยู ดู วิฑ ด็อก แดท อาร์ เอาท อ็อฝ ค็อนทโรล)
มันก็เรื่องปกติที่คุณต้องทำ กับหมาที่ควบคุมไม่ได้นินา
You’ve been kicked Out of obedience school.
(ยู๊ฟ บีน คิด เอาท อ็อฝ โอะบีเดียนซ ซคูล)
นายโดนเตะโด่งออกมา จากโรงเรียนสอนหมา
The The getting kicked Out of obedience school…
(เดอะ เกดดดิ้ง คิด เอาท อ็อฝ โอะบีเดียนซ ซคูล)
ไอ้..ไอ้เรื่องโดนถีบส่งออกจาก โรงเรียนสอนหมา