Be แปลว่า
(Be อ่านว่า บี)
Be แปลว่า เป็น [aux. prep.]
ตัวอย่างประโยค Be ภาษาอังกฤษ
baby, I know you’d always Be around my mind.
(เบบิ , ไอ โน ยูต ออลเว บี อะเรานด มาย ไมนด)
ผมก็จะมีคุณอยู่ในใจตลอดไป
I thought it would Be morning.
(ไอ ธอท ดิธ วูด บี มอนิง)
ฉันคิดว่าเช้าซะอีก
You’d Be bored.
(ยูต บี โบ)
คุณจะเบื่อเปล่าๆ
I was going to Be a famous baker.
(ไอ วอส โกอิ้ง ทู บี อะ เฟมัซ เบคเออะ)
ฉันจะเป็นคนทำขนมปังที่มีชื่อเสียงโด่งดัง
wouldn’t Be Holly and Zoe.
(วูดดึ่น บี ฮอลลิ แอ็นด Zoe)
จะไม่ใช่ฮอลลี่และโซอี้
Yeah, that would Be great.
(เย่ , แดท วูด บี กเรท)
ใช่ มันต้องเยี่ยมแน่ๆ
But remember, coffee can Be hot.
(บัท ริเมมเบอะ , คอฟฟิ แค็น บี ฮ็อท)
แต่จำไว้นะครับ กาแฟอาจร้อนมาก
So Be sure to ask for a protective sleeve when you pick up your coffee.
(โซ บี ฌุร ทู อาซค ฟอ รา พโระเทคทิฝ ซลีฝ ฮเว็น ยู พิค อัพ ยุร คอฟฟิ)
อย่าลืมขอกระดาษหุ้ม เวลาจับแก้วกาแฟ
But it wouldn’t Be really considered my back…
(บัท ดิธ วูดดึ่น บี ริแอ็ลลิ ค็อนซีดเออะ มาย แบ็ค)
แต่ก็ว่าจะไม่เอาที่หลัง
because it would Be so low that you wouldn’t Be able to see it.
(บิคอส อิท วูด บี โซ โล แดท ยู วูดดึ่น บี เอ๊เบิ้ล ทู ซี อิท)
เพราะมันคงต่ำมาก คงมองไม่เห็น
No, it can’t Be broken. I just bought it two months ago.
(โน , อิท แค็นท บี บโรเค็น นาย จัซท บอท ดิธ ทู มันธ อะโก)
ไม่น่าพัง ฉันเพิ่งซื้อมาได้ 2 เดือนเอง
You have got to Be kidding me.
(ยู แฮ็ฝ ก็อท ทู บี คิดดิง มี)
เธอล้อเล่นแน่ๆ
That’s working. It’s got to Be the gas line, right?
(แด๊ท เวิคกิง อิทซ ก็อท ทู บี เดอะ แก๊ซ ไลน , ไรท)
ใช้ได้นี่ คงเป็นท่อแก๊ส
Floor’s wet. Be careful, don’t run.
(ฟโล เว็ท บี แคฟุล , ด้อนท์ รัน)
พื้นเปียก ระวัง อย่าวิ่งนะครับ
We may Be in big trouble, but that rocked!
(วี เม บี อิน บิก ทรั๊บเบิ้ล , บัท แดท ร็อค !)
เราอาจเจอปัญหาหนัก แต่เจ๋งมากเลย
Yeah, but it wouldn’t Be his voice.
(เย่ , บัท ดิธ วูดดึ่น บี ฮิส ฝอยซ)
แต่มันจะไม่ใช่เสียงเขา
It would Be mine, what with him not existing and all.
(อิท วูด บี ไมน , ฮว็อท วิฑ ฮิม น็อท เอ็กสีซททิง แอ็นด ออล)
จะเป็นเสียงฉัน เพราะเขาไม่มีตัวตน
If I tell her that this was all fake, she’ll Be crushed.
(อิฟ ฟาย เท็ล เฮอ แดท ดีซ วอส ซอร์ เฟค , เฌ็ล บี ครัฌ)
ถ้าฉันบอกแม่ว่าเป็นเรื่องโกหก แม่คงเศร้ามาก
In the blink of an eye, you’ll Be grown and gone.
(อิน เดอะ บลิงค อ็อฝ แอน ไอ , โยว บี กโรน แอ็นด กอน)
แต่พริบตาเดียว ลูกๆ ก็จะโตกันและทิ้งแม่ไป
And Lenny’s a sweet guy. Maybe he’ll Be different than the others.
(แอ็นด เลนนี่ ซา สวี้ท ไก เมบี เฮ็ล บี ดีฟเฟอะเร็นท แฑ็น ดิ อัฑเออะ)
เลนนี่ก็เป็นคนดี บางที เขาอาจจะต่างจากคนที่ผ่านๆ มา
knows a reason why these two should not Be lawfully wedded…
(โน ซา รี๊ซั่น ฮไว ฑิส ทู ฌูด น็อท บี ลอฟุลิ เวดดิด)
ทราบเหตุผลว่า ทำไมสองคนนี้ไม่คู่ควรกัน
How could you Be so cruel?
(เฮา คูด ยู บี โซ ครูเอ็ล)
ทำไมลูกใจร้ายกับแม่ขนาดนี้
I wasn’t trying to Be cruel.
(ไอ วอสซึ้น ทไรอิง ทู บี ครูเอ็ล)
หนูไม่ได้ตั้งใจ
and doesn’t need a man to Be those things.
(แอ็นด ดัสอินท นีด อะ แม็น ทู บี โฑส ธิง)
และไม่ต้องการผู้ชายมาช่วย
Holly, guess what? I get to Be in a spelling bee.
(ฮอลลิ , เก็ซ ฮว็อท ไอ เก็ท ทู บี อิน อะ ซเพลลิง บี)
พี่ฮอลลี่ หนูได้เข้าร่วมการแข่งสะกดคำ