Finally แปลว่า
(Finally อ่านว่า ไฟแน็ลลิ)
Finally แปลว่า ในที่สุด [adv.]
ตัวอย่างประโยค Finally ภาษาอังกฤษ
It’s really good to Finally hear your voice.
(อิทซ ริแอ็ลลิ กุด ทู ไฟแน็ลลิ เฮีย ยุร ฝอยซ)
ดีจังที่ในที่สุดก็ได้ยินเสียงคุณ
The Teenage Gypsy has Finally settled down.
(เดอะ ทีนเอจ จีพซิ แฮ็ส ไฟแน็ลลิ เซ็ทเทิ่ล เดาน)
แม่สาวยิปซี ลงหลักปักฐานกับเขาแล้วนะ
We could Finally do that. Maybe take some time off.
(วี คูด ไฟแน็ลลิ ดู แดท เมบี เทค ซัม ไทม ออฟฟ)
เรายังทำมันได้นะ อาจจะหาเวลาว่างๆ
I see you you Finally got a little girl, huh?
(ไอ ซี ยู ยู ไฟแน็ลลิ ก็อท ดา ลิ๊ทเทิ่ล เกิล , ฮู)
ฉันเห็นนาย..ในที่สุดนายก็ได้ ลูกสาวแล้วสินะ?
Gentlemen, Finally a friend in the American press.
(เจนเทิลเมน , ไฟแน็ลลิ อะ ฟเร็นด อิน ดิ อะเมริแค็น พเร็ซ)
นี่ทุกๆคน ในที่สุด เพื่อนผมในสำันักข่าวอเมริกัน
The door Finally opens…
(เดอะ โด ไฟแน็ลลิ โอเพ็น)
สุดท้ายประตูก็เปิดออก..
The Big Sis’s attack Finally starts
(เดอะ บิก ซิซ แอ็ทแทค ไฟแน็ลลิ ซทาท)
การต่อสู้ของพี่น้องเริ่มขึ้นแล้ว
Hyori Finally understands
(Hyori ไฟแน็ลลิ อันเดิซแทนด)
ฮโยริได้เข้าใจในที่สุด
The Elder, Finally starts to run!
(ดิ เอลเดอะ , ไฟแน็ลลิ ซทาท ทู รัน !)
ชายสูงวัย ในที่สุดก็เริ่มวิ่ง
Her dream Finally coming to an end
(เฮอ ดรีม ไฟแน็ลลิ คัมอิง ทู แอน เอ็นด)
ความฝันของเธอมาจนสิ้นสุด
The two Finally coming out 30 minutes later
(เดอะ ทู ไฟแน็ลลิ คัมอิง เอาท 30 มินยูท เลทเออะ)
สมาชิกทั้งสองของแฟมิลี่ ออกมาในอีก 30 นาทีหลังจากนั้น
After skewering the meat, the roasting Finally begins…
(อาฟเทอะ skewerings เดอะ มีท , เดอะ โรซทิง ไฟแน็ลลิ บีกีน)
หลังจากเสียบไม้กับหมูแล้ว การย่างก็เริ่มต้น…
the roasting Finally begins!!] [After 30 minutes, We have to watch it carefully while it roasts!
(เดอะ โรซทิง ไฟแน็ลลิ บีกีน ! ! ] [ อาฟเทอะ 30 มินยูท , วี แฮ็ฝ ทู ว็อช อิท แคฟุลิ ฮไวล อิท โรซท !)
ในที่สุดก็เริ่มย่าง!!] หลังจากนั้น 30 นาที เราต้องดูมันอย่างดีขณะที่มันกำลังย่างอยู่!
Hey, hey, I’m a professional. [After 30 minutes, the roasting Finally begins!!]
(เฮ , เฮ , แอม มา พโระเฟฌอะแน็ล [ อาฟเทอะ 30 มินยูท , เดอะ โรซทิง ไฟแน็ลลิ บีกีน ! ! ])
เฮ้, เฮ้, ฉันชำนาญน่า หลังจาก30นาที ก็ได้เวลาย่าง]
We’re Finally getting somewhere.
(เวีย ไฟแน็ลลิ เกดดดิ้ง ซัมแวร์)
เราคงไปจบที่สักแห่ง
I don’t want to miss all the fun when it Finally goes.
(ไอ ด้อนท์ ว็อนท ทู มิซ ซอร์ เดอะ ฟัน ฮเว็น หนิด ไฟแน็ลลิ โกซ)
ผมไม่อยากจะพลาดความมันส์ ที่กำลังมาถึง
And I’m so glad you Finally got…
(แอ็นด แอม โซ กแล็ด ยู ไฟแน็ลลิ ก็อท)
และชั้นก็ยินดีกับเธอมากเลย
I was thinking, I devised a plan that will enable us to Finally defeat them.
(ไอ วอส ติ้งกิง , ไอ ดิไฝส อะ แพล็น แดท วิล เอ็นเอ๊เบิ้ล อัซ ทู ไฟแน็ลลิ ดิฟีท เฑ็ม)
หนูเลยคิดว่า ถ้ามีแผนฉลาดๆ เราจะได้ชนะพวกนั้นซะที
After going through so many obstacles, Finally being able to eat the delicious potato pancake and grilled agwi fish
(อาฟเทอะ โกอิ้ง ธรู โซ เมนอิ อ๊อบสเทเคิ่ล , ไฟแน็ลลิ บีอิง เอ๊เบิ้ล ทู อีท เดอะ ดิลีฌอัซ โพะเทโท pancake แอ็นด กริลล์ agwi ฟิฌ)
หลังจากผ่านเรื่องวุ่นวายต่างๆ ในที่สุดก็ได้กินแพนเค้กมันฝรั่งกับปลาย่างอร่อยๆ
They’re Finally seriously trying to catch some fish but…
(เดรว ไฟแน็ลลิ ซีเรียซลิ ทไรอิง ทู แค็ช ซัม ฟิฌ บัท)
ในที่สุดพวกเขาก็พยายามจับปลาอย่างจริงจังแต่…
Come, come, come. [They’re Finally seriously trying to catch some fish but…]
(คัม , คัม , คัม [ เดรว ไฟแน็ลลิ ซีเรียซลิ ทไรอิง ทู แค็ช ซัม ฟิฌ บัท ])
มา,มา,มา [ในที่สุดพวกเขาก็พยายามจับปลาอย่างจริงจังแต่…]
The Game Devil is Finally angry!
(เดอะ เกม เด๊ฝิ้ล อีส ไฟแน็ลลิ แองกริ !)
ปีศาจของเกมส์โกรธแล้ว!
Yejin Finally has a knife!
(Yejin ไฟแน็ลลิ แฮ็ส ซา ไนฟ !)
ในที่สุด เยจินก้อได้มีดมา
I see you Finally read her telegram.
(ไอ ซี ยู ไฟแน็ลลิ รี๊ด เฮอ เทลอิกแร็ม)
ฉันเห็นว่าเธออ่านโทรเลข
I Finally declared a magic, and it’s called Spirit.
(ไอ ไฟแน็ลลิ ดีแคล์ อะ แม๊จิค , แอนด์ อิทซ คอลลํ สพีหริท)
ฉันได้ประกาศเวทมนตร์แล้ว และมันชื่อว่า สปิริต