Young แปลว่า
(Young อ่านว่า ยัง)
Young แปลว่า หนุ่มสาว [adj. n.]
ตัวอย่างประโยค Young ภาษาอังกฤษ
A handsome Young fellow,
(อะ แฮนซัม ยัง เฟลโล ,)
ชายหนุ่มหล่อ คุณสมบัติเพรียบพร้อม
an eligible Young bachelor alone on a Friday night.
(แอน เอ๊ลิจิเบิ้ล ยัง แบชเลอะ อะโลน ออน อะ ฟไรดิ ไนท)
หนุ่มปริญญารูปงาม\ ต้องอยู่คนเดียวในค่ำคืนวันศุกร์
that I always dreamed of as a Young boy.
(แดท ไอ ออลเว ดรีม อ็อฝ แอ็ส ซา ยัง บอย)
ที่ผมใฝ่ฝันถึงตั้งแต่ยังเป็นเด็ก
And the dreams of all those Young people
(แอ็นด เดอะ ดรีม อ็อฝ ออล โฑส ยัง พี๊เพิ่ล)
รวมทั้งความฝันของคนหนุ่มสาวทั้งหมดเหล่านั้น
Refreshing Young radish kimchi
(ริฟเรฌอิง ยัง แรดอิฌ kimchi)
กิจิหัวผักกาดสดใหม่..
First, taking out the Young radish…
(เฟิซท , เทคอิง เอาท เดอะ ยัง แรดอิฌ)
ขั้นตอนแรก,เอาหัวผักกาดออกมา
The Young ones should be doing night chores
(เดอะ ยัง วัน ฌูด บี ดูอิง ไนท โช)
คนเป็นเด็กน่าจะเป็นคนทำภารกิจตอนกลางคืน
Lacking desire to finish, Young Jongkook?
(ลากคิง ดิไสร ทู ฟีนอิฌ , ยัง Jongkook)
ขาดความพยายามที่จะทำให้สำเร็จ , จองกุกน้อย?
What were the Young Family like as kids?
(ฮว็อท เวอ เดอะ ยัง แฟมอิลิ ไลค แอ็ส คิด)
สมัยเด็ก ของสมาชิกแต่ละคนจะเป็นอย่างไร
The middle aged men who were tired out from fishing and the Young ones who used up too much energy while doing facials
(เดอะ มิ๊ดเดิ้ล เอจ เม็น ฮู เวอ ไทร เอาท ฟร็อม fishings แอ็นด เดอะ ยัง วัน ฮู ยูซ อัพ ทู มัช เอนเออะจิ ฮไวล ดูอิง facials)
ชายวัยกลางคนที่เหนื่อยจากการตกปลา และเด็กหนุ่มที่ใช้พลังมากเกินไปขณะนวดหน้า
And a Young scientist will be worth 20 old politicians.
(แอ็นด อะ ยัง ไซเอ็นทิซท วิล บี เวิธ 20 โอลด พอลิทีฌแอ็น)
และนักวิทยาศาสตร์หนุ่มหนึ่งคน มีค่าพอ ๆ นักการเมืองแก่ๆ 20 คนเชียวนะ
Don’t you dare touch that button, Young man!
(ด้อนท์ ยู แด ทั๊ช แดท บั๊ทท่อน , ยัง แม็น !)
อย่าบังอาจแตะปุ่มนั่นเชียว พ่อหนุ่ม
There’s a Young astrophysicist from India who’s the
(แดร์ ซา ยัง astrophysicist ฟร็อม อีนเดียะ ฮู เดอะ)
เขาเป็นนักฟิสิกส์ดาราศาสตร์หนุ่ม จากอินเดีย
How about another fishbowl for the Young lady?
(เฮา อะเบาท แอะนัธเออะ fishbowl ฟอ เดอะ ยัง เลดิ)
เอาเครื่องดื่มขนาดนี้มาให้สุภาษสตรีคนนี้อีกถ้วย
Would you sweet Young things like a ride?
(วูด ยู สวี้ท ยัง ธิง ไลค เก ไรด)
พวกคนสวยอยากมีคน ขับรถไปส่งมั้ยจ้ะ?
The Young ones are the problem!
(เดอะ ยัง วัน แซร์ เดอะ พรอบเล็ม !)
พวกอายุน้อยนี้แหละ ที่เป็นปัญหา
and there was this beautiful Young girl. And she was studying to be an actress.
(แอนด์ แดร์ วอส ดิส บยูทิฟุล ยัง เกิร์ล แอนด์ ชี วอส ซทัดอิ ทู บี แอน แอคทเร็ซ)
และก็มีสาวสวยคนนึง เธอกำลังเรียนการแสดงอยู่ตอนนั้น
so this nice Young man can sell me a ticket. Please?
(โซ ดิส ไน๊ซ์ ยัง แมน แคน เซลล์ มี อะ ทิ๊คเค๊ท พลีซ)
เพื่อที่ชายหนุ่มจิตใจดีผู้นี้ จะได้ยอมขายตั๋วให้ฉัน ขอร้องล่ะ
and today’s subject: Young love.
(แอนด์ ทูเดย์ ซั๊บเจ็คท : ยัง ลัฝ)
และประเด็นในวันนี้คือรักในวัยเีรียน
There you have it. Young love. Full of promise. Full of hope…
(แดร์ ยู แฮ็ฝ อิท ยัง ลัฝ ฟูล อ็อฝ พรอมอิซ ฟูล อ็อฝ โฮพ)
รักในวัยเรียน เต็มไปด้วยคำสัญญาและเปี่ยมไปด้วยความหวัง…..
Johnna, the Young woman I told you about.
(Johnna , เดอะ ยัง วู๊แม่น นาย โทลด ยู อะเบ๊าท)
โจนน่า ผู้หญิงคนนั้น ที่ผมเคยบอกคุณ
Women are beautiful, when they’re Young and not after.
(วีมเอิน อาร์ บยูทิฟุล , เว็น เดรว ยัง แอนด์ น็อท แอ๊ฟเท่อร)
ผู้หญิงจะสวยตอนที่ยังสาว หลังจากนั้นก็ไม่สวยหรอก
No, no..no. Save, a Young single mother..
(โน , โน โน เซฝ , อะ ยัง ซิ๊งเกิ้ล ม๊าเธ่อร์)
ไม่ ไม่ ไม่ ได้ช่วยชีวิตแม่ยังสาว
You know, we’ll finish the ice story another time, Young man.
(ยู โนว์ , เวลล ฟิ๊หนิช ดิ ไอ๊ซ์ สท๊อรี่ อะน๊าเทร่อร์ ไทม์ , ยัง แมน)
เอาคราวหลังเลย
I’m working on a chapter about a Young Greek man named Achilleas.
(แอม เวิคกิง ออน อะ แช๊พเท่อร์ อะเบ๊าท ดา ยัง Greek แมน เนม Achilleas)
ผมเขียนถึงบทของ หนุ่มกรีกผู้มีชื่อว่า อาคิเลส