Point แปลว่า
(Point อ่านว่า พ๊อยท์)
Point แปลว่า จุด ชี้ เล็ง [n. vi. vt.]
ตัวอย่างประโยค Point ภาษาอังกฤษ
The Point is they kick our butts every year.
(เดอะ พอยนท อีส เฑ คิด เอ๊า บัท เอฝริ เยีย)
แผนเหรอ?\ ช่ายยยย แผนของฉัน สเต็ปแรก
I’m pretty sure I don’t mention myself in there The Point is…
(แอม พรีททิ ฌุร ไอ ด้อนท์ เมนฌัน ไมเซลฟ อิน แดร์ เดอะ พอยนท อีส)
ฉันท้องล่ะ! อะไรนะ! ไม่จริง!
Okay, I’m ready. Put an exclamation Point here.
(โอเค , แอม เรดอิ พัท แอน เอคซคละเมฌัน พอยนท เฮียร)
โอเค ฉันพร้อมแล้ว ใส่เครื่องหมายตกใจไว้ได้เลย
At one Point in the conversation,
(แอ็ท วัน พอยนท อิน เดอะ คอนเฝอะเซฌัน ,)
ในบางส่วนของคำสนทนา
Finally, we ended up at some remote Point on the coast,
(ไฟแน็ลลิ , วี เอ็นด อัพ แอ็ท ซัม ริโมท พอยนท ออน เดอะ โคซท ,)
ในที่สุด เราก็หยุดรถตรงส่วน ที่ไกลที่สุดของชายฝั่ง
Try to look at it from our Point of view.
(ทไร ทู ลุค แกท อิท ฟร็อม เอ๊า พอยนท อ็อฝ ฝยู)
พยายามที่จะมอง จากมุมของเราแล้ว
But the Point is, we start taping at the end of March.
(บัท เดอะ พอยนท อีส , วี ซทาท tapings แอ็ท ดิ เอ็นด อ็อฝ มาช)
แต่ประเด็นก็คือเราจะเริ่ม เทปแรกปลายมีนาคมนี้
What is the Point of having contractually set
(ฮว็อท อีส เดอะ พอยนท อ็อฝ แฮฝวิ่ง contractually เซ็ท)
แล้วอะไรคือประเด็น ตามข้อสัญญาล่ะ
And from our Point of view, well,
(แอ็นด ฟร็อม เอ๊า พอยนท อ็อฝ ฝยู , เว็ล ,)
จากมุมมองในตอนนี้น่ะ
At this Point a lady enters
(แอ็ท ดีซ พอยนท ดา เลดิ เอนเทอะ)
ตอนนี้หญิงสาวเดินเข้ามาแล้ว
Could you lightly Point your fingers…
(คูด ยู ไลทลิ พอยนท ยุร ฟีงเกอะ)
ขอความกรุณาชี้นิ้วของคุณบอกทางเราหน่อย…
Each of the Family returning to the meeting Point for confirmation
(อีช อ็อฝ เดอะ แฟมอิลิ รีเทินนิง ทู เดอะ มีทอิง พอยนท ฟอ คอนเฟอะเมฌัน)
แต่ละครอบครัวกลับไปยังจุดนัดพบเพื่อยืนยัน
Oppa, you need to Point your face at the camera!
(Oppa , ยู นีด ทู พอยนท ยุร เฟซ แอ็ท เดอะ แคมเออะระ !)
โอปป้า พี่ต้องหันหน้าพี่ไปทางกล้องสิ!
Short and to the Point remarks!
(ฌอท แอ็นด ทู เดอะ พอยนท ริมาค !)
สั้นเเละตรงจุด!!
There’s no Point in saying that.
(แดร์ โน พอยนท อิน เซอิง แดท)
มันไม่ใช่สิ่งที่จะพูดอวดได้นะ
Yah, this Point will be a very high one!
(ยา , ดีซ พอยนท วิล บี อะ เฝริ ไฮ วัน !)
ย๊า~, นี่คืออีกหนึ่งเป้าหมายที่จะทำให้มีคุณภาพที่สูง
Zoom in on this Point right here.
(สูม อิน ออน ดีซ พอยนท ไรท เฮียร)
ซูมเข้าไป ขยายตรงนี้
At this Point 46 nations are invested in this thing.
(แอ็ท ดีซ พอยนท 46 เนฌัน แซร์ อินเฝซท อิน ดีซ ธิง)
ตอนนี้มี 46 ประเทศที่ร่วมโครงการกับเรา…
At this Point unconfirmed reports indicate that
(แอ็ท ดีซ พอยนท อันค็อนเฟิมด ริโพท อีนดิเคท แดท)
ตอนนี้ มีรายงานที่ยังไม่ ยืนยัน แจ้งมาว่า
Well, can you at least Point me in the direction of someone who can?
(เว็ล , แค็น ยู แอ็ท ลีซท พอยนท มี อิน เดอะ ดิเรคฌัน อ็อฝ ซัมวัน ฮู แค็น)
งั้นอย่างน้อยช่วยแนะนำคนที่ช่วยชั้นได้ทีซิ
And Kat, I want to thank you for your Point of view.
(แอ็นด คาท, ไอ ว็อนท ทู แธ็งค ยู ฟอ ยุร พอยนท อ็อฝ ฝยู)
ส่วนแคท ครูอยากขอบคุณ ที่เธอออกมุมมองของเธอเสมอ
The Point is, Kat
(เดอะ พอยนท อีส , คาท)
ประเด็นก็คือ แคท
At this Point of time, one shouldn’t be finding fault with the grilled trout…
(แอ็ท ดีซ พอยนท อ็อฝ ไทม , วัน ชูดดึ่น บี ไฟนดิง ฟอลท วิฑ เดอะ กริลล์ ทเราท)
ในเวลานี้ไม่มีใครหาความผิดกับปลาเทราท์ย่าง
As it grilled gradually, the taste just became better [At this Point of time, one shouldn’t be finding fault with the grilled trout…]
(แอ็ส ซิท กริลล์ กแรจอัวลิ , เดอะ เทซท จัซท บิเคม เบทเทอะ [ แอ็ท ดีซ พอยนท อ็อฝ ไทม , วัน ชูดดึ่น บี ไฟนดิง ฟอลท วิฑ เดอะ กริลล์ ทเราท ])
ถ้าย่างน้อย รสชาติจะดีกว่านี้
The team that comes back from the turning Point the fastest wins
(เดอะ ทีม แดท คัม แบ็ค ฟร็อม เดอะ เทินนิง พอยนท เดอะ แฟสเต็ดส วิน)
ทีมที่วิ่งกลับมาจากจุดกลับตัวเร็วที่สุดจะเป็นผู้ชนะ