Yes แปลว่า
(Yes อ่านว่า เย็ซ)
Yes แปลว่า ใช่ [n. adv.]
ตัวอย่างประโยค Yes ภาษาอังกฤษ
Oh, Yes I can.
(โอ , เย็ซ ซาย แค็น)
โอ้ แน่นอน
This is preserved squid? Yes [Tasty]
(ดีซ ซิส พริเสิฝ ซควิด เย็ซ [ เทซทิ ])
นี่ปลาหมึกดองใช่มั้ย ใช่
Like you can’t stand the sight of them? Yes exactly.
(ไลค ยู แค็นท ซแท็นด เดอะ ไซท อ็อฝ เฑ็ม เย็ซ เอ็กแสคทลิ)
เหมือนคนก่อนๆ ใช่. ใช่
Hyori’s collar? Yes [Unaware of the question topic…]
(Hyoris คอลเลอะ เย็ซ [ อะนะแว อ็อฝ เดอะ คเวซชัน ทอพอิค ])
ฮโยริ ไม่มีใครบอกให้เธอทำนานขนาดนั้น ทำไมเธอถึงแร็ปนานขนาดนั้นล่ะ
You don’t buy it when she says Yes to me…
(ยู ด้อนท์ บาย อิท เว็น ชี เซย์ เย็ซ ทู มี)
แกไม่เชื่อตอนที่ฉันบอกว่าเธอตอบตกลง
Carmine. Oh, Yes that’s right.
(คามิน โอ , เย็ซ แด้ท ไร๊ท)
คาร์ไมน์ ใช่
Well Yes kind of.
(เวลล เย็ซ ไคนด์ อ็อฝ)
มันก็ใช่ ทำนองนั้น
and we said Yes of course you’re the manager
(แอนด์ วี เซ็ด เย็ซ อ็อฝ คอร์ส ยัวร์ เดอะ แมนอิเจอะ)
เราก็บอกว่า แน่นอน ก็คุณเป็นผู้จัดการนี่
Stop babbling, boy! Yes or no?
(สท๊อพ แบบลิง , บอย ! เย็ซ ออ โน)
หยุดติดอ่างซะที ไอ้หนู ! ตอบแค่เอาหรือไม่เอา ?
He was a member of The Porcellian, and Yes he did.
(ฮี วอส ซา เม๊มเบ่อร์ อ็อฝ เดอะ Porcellian , แอนด์ เย็ซ ฮี ดิด)
เขาเป็นสมาชิกของโพเซลเลียน, และใช่เขาเป็น
Ann… Yes Sir.
(แอน เย็ซ เซ่อร์)
แอน ค่ะท่าน
Yes you did. Yes you did! No, I didn’t. No, I didn’t!
(เย็ซ ยู ดิด เย็ซ ยู ดิด ! โน , ไอ ดิ๊นอิน โน , ไอ ดิ๊นอิน !)
รับปากสิ รับปากแน่ๆ! ไม่, ฉันไม่ได้รับปาก. ไม่ได้รับแน่ๆ
Oh, girls! Always say Yes to karaoke.
(โอ , เกิร์ล ! ออลเว เซย์ เย็ซ ทู คาราโอเกะ)
สาวๆต้องตอบใช่เสมอสำหรับคาราโอเกะ
You weren’t exactly screaming Yes though, were you?
(ยู เวินท์ เอ็กแสคทลิ ซครีมอิง เย็ซ โธ , เวอ ยู)
คุณกลัวที่จะตอบตกลง ใช่มั้ย
that can be answered with either Yes or No.
(แดท แคน บี แอ๊นเซ่อร วิธ ไอ๊เทร่อ เย็ซ ออ โน)
ที่สามารถตอบได้แค่ ใช่ หรือ ไม่ใช่
on either Yes or No.
(ออน ไอ๊เทร่อ เย็ซ ออ โน)
ใช่ หรือ ไม่ใช่
If there are an equal number of Yes and no votes,
(อิ๊ฟ แดร์ อาร์ แอน อี๊ควอล นั๊มเบ้อร์ อ็อฝ เย็ซ แซน โน โฝท ,)
ถ้าคะแนนโหวต ใช่ หรือ ไม่ใช่ เท่ากัน
Those who voted Yes are the minority and shall remain.
(โฑส ฮู โฝท เย็ซ แซร์ เดอะ ไมน๊อริที่ แอนด์ แชลล์ รีเมน)
ผู้ที่โหวต ใช่ คือเสียงส่วนน้อยและได้อยู่ต่อ
Al, do you trust me? Arush, this is not about trust. Yes or no?
(เอล , ดู ยู ทรัสท มี Arush , ดิส ซิส น็อท อะเบ๊าท ทรัสท เย็ซ ออ โน)
เฮ้ ,ไว้ใจฉันมั๊ย อารุช,นี่ไม่เกี่ยวกับเรื่องไว้ใจ ไว้ใจหรือว่าไม่?
All these meat should be enough. Yes enough.
(ออล ฑิส มี๊ท เชิด บี อีน๊าฟ เย็ซ อีน๊าฟ)
โอ้ว มีเนื้อเยอะมาก มันเพียงพอสำหรับทุกคน. ใช่ มันพอแน่นอน
Carry her. Yes Madam!
(แค๊รรี่ เฮอ เย็ซ แมดแอ็ม !)
เธอหนัก ได้ มาดาม
Together with the citizens, let’s give them our fullest support. Yes support them.
(ทูเก๊ทเธ่อร์ วิธ เดอะ ซีทอิเส็น , เล็ท กี๊ฝ เด็ม เอ๊า ฟอร์เล็ท ซั๊พผอร์ท เย็ซ ซั๊พผอร์ท เด็ม)
พร้อมทั้งประชาชน ได้ให้การสนันสนุนพวกเขาอย่างเต็มที่ ใช่พวกเขาสนับสนุน
Mom. Yes ?
(มัม เย็ซ)
แม่ หา
Now, a simple Yes or no will suffice.
(นาว , อะ ซิ๊มเพิ่ล เย็ซ ออ โน วิล ซัฟไฟซ)
ง่ายๆเลย ตกลง หรือ ไม่ แค่นั้นพอ
For the record. I ain’t saying Yes or no.
(ฟอร์ เดอะ เร๊คขอร์ด ดาย เอน เซอิง เย็ซ ออ โน)
สำหรับการให้ปากคำ ผมไม่ได้พูดว่าใช่หรือไม่ใช่